Data & Operations Specialist

Anyone AI

Buenos Aires

On-site

ARS 900,000 - 1,200,000

Full time

14 days+
Application generator

A complete application in a minute — tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Anyone AI is building LatAm’s premier AI developer hub, upskilling talent through an accelerated, hands-on training program designed by AI experts. The Data & Operations Specialist will design and maintain automation workflows, manage core processes (admissions, education, career services, billing), and ensure data accuracy across the organization.

You’ll work hands-on with Zapier, HubSpot, Google Sheets, AppScripts, Notion/Airtable, APIs, and ideally Supabase, taking ownership of operations to

Qualifications

  • Proven ability to design and manage automation workflows across teams.
  • Experience supporting admissions, education, billing, career services, and operations.
  • Strong data-driven approach to process optimization and reliability.
  • Fluency in English and Spanish with excellent communication skills.

Responsibilities

  • Support cross-functional teams with data and automation needs.
  • Design and maintain automation workflows with Zapier, Typeform, Hubspot, AppScripts, Notion/Airtable, and external APIs.
  • Build and maintain BI dashboards (Looker Studio, Google Sheets).
  • Use lightweight database solutions (e.g., Supabase) to structure and sync data across internal processes.

Skills

Data-driven
Analytical mindset
Strong communication
Organizational skills
Ownership mentality
Bilingual English/Spanish

Tools

Zapier
Hubspot
Google Sheets
AppScripts
APIs
Looker Studio
Airtable
Notion
Python

Job description

Our Vision

Mastering machine learning is difficult, time‑consuming, and often frustrating. Meanwhile, the AI industry faces its biggest challenge: a global shortage of skilled talent. At Anyone AI, we close this gap by upskilling the best talent from LatAm through an accelerated, hands‑on training program designed and led by AI industry experts.

Our Mission

We are building the largest hub of AI developers in the region, investing in tens of thousands of developers over the next decade.

We are founding members of Deep Vision AI, one of the first companies in the computer‑vision/AI space, which was acquired in early 2020 by DFW Capital Partners. Anyone AI is backed by top global investors like GFC -Global Founders Capital- (investors in Facebook, LinkedIn, Slack, etc), Canvas Ventures (early investor in Coursera), Latitud Fund (the largest community of angel investors for LatAm), Magma Partners, Lotux VC, among others.

Run the Race of Your Life

This is an opportunity to transform the AI industry and positively impact thousands of lives in Latin America. This position offers self‑motivated, collaborative individuals the chance to make a direct impact on Anyone AI’s products and services. You will have the opportunity to challenge yourself while contributing to the development of a revolutionary accelerated training program. This program is designed to invest in people from LatAm, helping them master ML and AI and secure a job in the space.

About The Role

We are seeking a Data & Operations Specialist who thrives at the intersection of process automation and data workflows. This role is both highly technical and operationally strategic: you’ll design and maintain automation workflows, manage key processes (admissions, education, career services, billing), and ensure data accuracy across all areas.

You’ll be hands‑on with tools like Zapier, Hubspot, Google Sheets, AppScripts, Notion/Airtable, APIs, and ideally Supabase. At the same time, you’ll take ownership of operations, ensuring efficiency, scalability, and reliability. Your work will directly improve operational efficiency, financial accuracy, and the experience of our fellows.

Responsibilities
  • Support cross-functional teams (admissions, career, placement, billing) with data and automation needs.
  • Design and maintain automation workflows with Zapier, Typeform, Hubspot, AppScripts, Notion/Airtable, and external APIs.
  • Build and maintain BI dashboards (Looker Studio, Google Sheets).
  • Use lightweight database solutions (e.g., Supabase) to structure and sync data across internal processes.
Skills & Experience
  • Technical expertise:
    • Strong hands‑on experience with Zapier, Hubspot, Google Sheets, AppScripts, APIs, and process automation tools.
    • Proficiency with Looker Studio (or similar BI tools for dashboarding and reporting).
    • Solid understanding of databases; comfortable working with no-code/low-code structured systems (e.g., Airtable, Notion) and basic SQL (Supabase).
    • Preferred: experience with Python, n8n, Lovable, or similar automation platforms.
  • Operational experience:
    • Proven background in workflow automation and operations management.
    • Experience with finance, billing, or HR processes is a strong plus (bonus if in edtech, bootcamps, or online learning).
  • Mindset & skills:
    • Analytical, detail-oriented, and highly data-driven.
    • Strong organizational and communication skills; able to manage multiple processes in parallel.
    • Ownership mentality: equally comfortable building technical solutions and running end-to-end operational processes.
    • Entrepreneurial and growth-oriented mindset, thriving in a dynamic, fast-paced environment with an iterative development process.
    • Excellent team player who builds trust internally and with users, customers, and partners, with highly effective communication skills in English and Spanish.
    • Highly analytical, data-driven, and capable of working independently and making real-time decisions, with a strong work ethic and a “get-the-job-done” attitude.

AnyoneAI is an equal opportunity employer. We do not make hiring, employment or promotion decisions based on race, religion, color, sex, age, national origin, ancestry, sexual orientation, gender or identity or expression, pregnancy or pregnancy-related condition, marital status, height and/or weight.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Career Mentor & Job Placement Specialist
Career Mentor & Job Placement Specialist

Anyone AI Inc. • Argentina

Remote
ARS 106,449,000 - 167,277,000
Graphic Designer - Remote
Graphic Designer - Remote

Anyone AI Inc. • Argentina

Remote
ARS 900,000 - 1,400,000
Data & Automation Specialist — AI Education Platform
Data & Automation Specialist — AI Education Platform

Anyone AI • Buenos Aires

On-site
ARS 900,000 - 1,200,000
AI Specialist, Masters or PHD Emerging Talent (LATAM, 2027)
AI Specialist, Masters or PHD Emerging Talent (LATAM, 2027)

Gofundme • Buenos Aires

On-site
ARS 16,842,000 - 33,683,000
Competitive pay
Healthcare benefits
Hybrid/onsite 3 days per week
+2
AI Workflow Engineer | LATAM
AI Workflow Engineer | LATAM

Backblaze External Website • Argentina

On-site
ARS 60,365,000 - 105,638,000
Software Engineer - AI
Software Engineer - AI

Qodea • Buenos Aires

On-site
ARS 97,269,000 - 142,162,000
OSDE 210 for family group
Work from Home Allowance
Birthday leave
+2
Applied AI Consultant – Customer Operations & AI (LATAM Focus) Remote (Peru; Central/South America)
Applied AI Consultant – Customer Operations & AI (LATAM Focus) Remote (Peru; Central/South America)

S27a • Comisión de Fomento de Perú

Remote
ARS 86,797,000 - 138,874,000
Results-based annual bonuses
Junior Data & Ai Developer: Python, Sql & Power Bi
Junior Data & Ai Developer: Python, Sql & Power Bi

Lenovo • Ciudad de Mendoza

On-site
ARS 25,722,000 - 32,581,000
Program Lead, AI Fellowship
Program Lead, AI Fellowship

Anyone AI Inc. • Argentina

Remote
ARS 136,863,000 - 197,692,000
Marketing Associate New Argentina
Marketing Associate New Argentina

Datacamp • Argentina

Remote
ARS 45,391,000 - 68,087,000
Competitive compensation
Flexible working hours
Yearly learning budget
+2