UAE-Wide Freelance English-Arabic Interpreter

UAE-Vetwork

Sharjah

On-site

AED 111,000 - 185,000

Part time

14 days+
Application generator

A complete application in a minute — tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

UAE-Vetwork is seeking experienced freelance English-Arabic interpreters to support a large-scale training programme across all seven Emirates of the UAE. Interpreters will work with international instructors, providing accurate interpretation during classroom-based training.

Responsibilities include consecutive and simultaneous interpretation, familiarising with course terminology beforehand, and maintaining professionalism, confidentiality and cultural sensitivity in all interactions across

Qualifications

  • Currently based in the UAE.
  • Fluent in both Arabic and English.
  • Proven professional interpreting experience.
  • Able to provide live interpretation in classroom, training, conference or professional environments.

Responsibilities

  • Provide accurate English-to-Arabic and Arabic-to-English interpretation during live training sessions.
  • Interpret instructor presentations, classroom discussions, questions and learner interactions.
  • Ensure information is communicated clearly, accurately and naturally.
  • Maintain the meaning, tone and intent of the original speaker.
  • Work closely with instructors to familiarise yourself with course terminology ahead of delivery.
  • Support effective communication between English-speaking instructors and Arabic-speaking learners.
  • Maintain professionalism, confidentiality and cultural sensitivity at all times.

Skills

Arabic language fluency
English language fluency
Live interpretation
Interpersonal skills

Job description

UAE-Vetwork is seeking experienced freelance English-Arabic interpreters to support a large-scale training programme across all seven Emirates of the UAE. Interpreters will work with international instructors, providing accurate interpretation during classroom-based training.

Responsibilities include consecutive and simultaneous interpretation, familiarising with course terminology beforehand, and maintaining professionalism, confidentiality and cultural sensitivity in all interactions across

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Freelance English–Arabic Interpreter
Freelance English–Arabic Interpreter

UAE-Vetwork • Sharjah

On-site
AED 111,000 - 185,000
Bilingual English–Arabic Interpreter for Meetings & Courts
Bilingual English–Arabic Interpreter for Meetings & Courts

Want More • Ras Al Khaimah

On-site
AED 45,000 - 67,000
Interpreter – Ras-al-Khaimah, UAE
Interpreter – Ras-al-Khaimah, UAE

Want More • Ras Al Khaimah

On-site
AED 45,000 - 67,000
Multilingual Interpreter: English, Indian & African Languages
Multilingual Interpreter: English, Indian & African Languages

Work corp • Ras Al Khaimah

On-site
AED 111,000 - 185,000
Arabic-Speaking Trainers for 7-Month UAE Programme
Arabic-Speaking Trainers for 7-Month UAE Programme

UAE-Vetwork • United Arab Emirates

On-site
AED 60,000 - 110,000
Non – Sworn Arabic–English Translator / Interpreter
Non – Sworn Arabic–English Translator / Interpreter

 Eton Institute • Abu Dhabi

On-site
AED 40,000 - 60,000
Sworn Arabic–English Translator / Interpreter
Sworn Arabic–English Translator / Interpreter

 Eton Institute • Abu Dhabi

On-site
AED 134,000 - 201,000
Interpreter (English-Hindi/Urdu) in Ras-al-Khaimah, UAE
Interpreter (English-Hindi/Urdu) in Ras-al-Khaimah, UAE

Woopel • Ras Al Khaimah

On-site
AED 60,000 - 90,000
Accommodation provided
On-Site Arabic-English Translators & Interpreters Abu Dhabi
On-Site Arabic-English Translators & Interpreters Abu Dhabi

 Eton Institute • Abu Dhabi

On-site
AED 111,600 - 167,400
Onsite Sworn Arabic–English Translator (Abu Dhabi)
Onsite Sworn Arabic–English Translator (Abu Dhabi)

 Eton Institute • Abu Dhabi

On-site
AED 40,000 - 60,000