Senior DevX Architect & Documentation Engineer

Thally

United Arab Emirates

Remote

AED 260,000 - 460,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Thally is seeking a Senior Developer Experience & Documentation Engineer to help developers succeed and keep our documentation accurate and useful. You’ll own the developer journey from first contact to a working implementation, turning product changes into clear explanations and shaping how we explain the product.

You will maintain Thally’s documentation, create tutorials and demos, and help build a community where developers learn, contribute, and influence product decisions.

Qualifications

  • Hands-on software development experience and ability to explain working applications.
  • Strong technical writing skills to clarify complex concepts.
  • Evidence of helping developers succeed through documentation, open-source work, or community building.

Responsibilities

  • Own the developer journey from onboarding to working implementation.
  • Maintain and improve Thally's documentation, tutorials, and release notes.
  • Create examples, demos, and guides to help developers integrate Thally.
  • Turn feedback into actionable improvements for product and docs.
  • Collaborate with product and engineering to align documentation with releases.

Skills

Hands-on development
Technical writing
Open-source involvement

Job description

Thally is seeking a Senior Developer Experience & Documentation Engineer to help developers succeed and keep our documentation accurate and useful. You’ll own the developer journey from first contact to a working implementation, turning product changes into clear explanations and shaping how we explain the product.

You will maintain Thally’s documentation, create tutorials and demos, and help build a community where developers learn, contribute, and influence product decisions.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior Developer Experience & Documentation Engineer
Senior Developer Experience & Documentation Engineer

Thally • United Arab Emirates

Remote
AED 260,000 - 460,000
Remote Documentation Specialist - Async, PTO, Parental Leave
Remote Documentation Specialist - Async, PTO, Parental Leave

PrismHelix • Abu Dhabi

Remote
AED 60,000 - 100,000
Paid time off (PTO)
Mental health days
Performance bonuses
+2
Developer Relations Lead: SDK & Docs Champion
Developer Relations Lead: SDK & Docs Champion

Mintlayer • Abu Dhabi

Hybrid
AED 441,000 - 661,000
Health & Prevention
Fitness & Wellness Programs
Competitive Compensation (Bitcoin/ML)
+3
End-User Docs Specialist: Clear Guides & Diagrams
End-User Docs Specialist: Clear Guides & Diagrams

Stylo • Dubai

On-site
AED 89,000 - 134,000
Principal Software Engineer
Principal Software Engineer

Avely • Dubai

On-site
AED 420,000 - 660,000
Remote Technical Writer for APIs & Fintech Platforms
Remote Technical Writer for APIs & Fintech Platforms

Caliberly • Dubai

Remote
AED 180,000 - 300,000
Senior Full-Stack Engineer
Senior Full-Stack Engineer

MCSITOBES Technologies • Dubai

On-site
AED 180,000 - 240,000
End User Documentation Writer, Project
End User Documentation Writer, Project

Stylo • Dubai

On-site
AED 89,000 - 134,000
Developer Relations Lead
Developer Relations Lead

Mintlayer • Abu Dhabi

Hybrid
AED 441,000 - 661,000
Health & Prevention
Fitness & Wellness Programs
Competitive Compensation (Bitcoin/ML)
+3
Senior Technical Communications Architect
Senior Technical Communications Architect

Flatgigs • Dubai

Hybrid
AED 240,000 - 420,000
Top locations