Senior Arabic Copywriter- Saudi Dialect (Can relocate)new

Tiger Recruitment; Dubai; On-site; AED 120,000 - 200,000; Full time

Job summary

A leading company is seeking a Copywriter to create compelling content across multiple platforms, enhancing the connection with Arabic-speaking customers. The role involves maintaining brand voice, collaborating on campaigns, and optimizing content for SEO. Ideal candidates will have excellent Arabic proficiency, creativity, and experience in the retail industry.

Qualifications

• Native proficiency in Arabic with excellent writing and editing skills.
• 2-3 years of experience in copywriting, preferably in retail or fashion.
• Familiarity with SEO principles and basic graphic design skills.

Responsibilities

• Create engaging and persuasive copy for various marketing platforms.
• Collaborate with the marketing team to develop effective campaigns.
• Adapt English copy to Arabic for cultural relevance.

Skills

Creativity

Attention to Detail

Cultural Awareness

Tools

Content Management Systems (CMS)

Digital Marketing Tools

Job description

As a Copywriter, you will be responsible for creating engaging, persuasive, and culturally relevant copy across various platforms. Your work will play a crucial role in shaping the brand voice and enhancing connection with customers in the Arabic-speaking market.

Key Responsibilities :

• Content Creation : Write clear, compelling, and creative copy for various marketing materials, including websites, social media, email campaigns, product descriptions, advertisements, and promotional materials.
• Brand Voice : Maintain and develop the brand’s voice and tone to ensure consistency across all communications.
• Campaign Development : Collaborate with the marketing team to develop effective campaigns that drive engagement and sales.
• Localization : Adapt existing English copy to Arabic, ensuring cultural relevance and appropriateness.
• SEO Optimization : Implement SEO best practices to enhance the visibility of our content in search engines.
• Proofreading and Editing : Review and edit content to ensure accuracy, clarity, and consistency.
• Market Research : Stay updated on industry trends, competitor activities, and customer preferences to inform copywriting strategies.
• Collaborative Projects : Work closely with designers, marketers, and product managers to create cohesive and effective marketing materials.

Qualifications :

• Language Skills : Native proficiency in Arabic with excellent writing, editing, and proofreading skills. Proficiency in English is also required.
• Experience : Minimum of 2-3 years of experience in copywriting, preferably within the retail or fashion industry.
• Creativity : Strong creative thinking skills and the ability to generate innovative ideas.
• Attention to Detail : Exceptional attention to detail and commitment to producing high-quality work.
• Technical Skills : Familiarity with SEO principles and experience using content management systems (CMS) and digital marketing tools.
• Team Player : Ability to work collaboratively in a team environment and manage multiple projects simultaneously.
• Cultural Awareness : Deep understanding of the cultural nuances and preferences of Arabic-speaking consumers.

Preferred Qualifications :

• Marketing Knowledge : Understanding of marketing principles and strategies.
• Graphic Design Skills : Basic knowledge of graphic design tools and principles.
• E-commerce Experience : Experience working with e-commerce platforms and online retail brands.

Tiger is B Corp Certified. We are part of a global movement of businesses committed to improving social and environmental conditions around the world.