Remote Literary AI Evaluation Specialist

OpenTrain AI, Inc.; United Arab Emirates; Remote; AED 253,000 - 506,000; Part time

Benefits offered by this job

Remote work

Job summary

OpenTrain AI, Inc. seeks a literature-minded evaluator to design materials that test how AI reads and interprets literature, grounding conclusions in the text.

Your work will also involve identifying subtle errors and overlooked readings to ensure interpretations stay faithful to the source. You will write close-reading scenarios, assemble evidence-backed readings, and rate AI responses for accuracy, depth, and craft, while referencing passages precisely and justifying judgments with textual

Qualifications

• Advanced degree in literature or related field as stated.
• At least two years of teaching, research, editorial, or published literary experience.
• Close-reading expertise across periods, genres, or traditions; strong prose.

Responsibilities

• Write literary scenarios testing passage analysis, form, voice, and literary tradition.
• Prepare readings with specific textual evidence.
• Rate AI responses for textual accuracy, depth of interpretation, and awareness of literary craft.
• Identify subtle errors and readings that overlook what the text says.

Skills

Close-reading

Clear written English

Literary analysis

Education

Advanced degree in literature or related field

Job description

OpenTrain AI, Inc. seeks a literature-minded evaluator to design materials that test how AI reads and interprets literature, grounding conclusions in the text.

Your work will also involve identifying subtle errors and overlooked readings to ensure interpretations stay faithful to the source. You will write close-reading scenarios, assemble evidence-backed readings, and rate AI responses for accuracy, depth, and craft, while referencing passages precisely and justifying judgments with textual