Remote Legal Content Specialist (Part-Time, AI Clarity)

Jobs for Humanity; Dubai; Remote; AED 51.000 - 101.000; Teilzeit

Benefits dieser Stelle

Remote work

Global community

Flexible schedule

Impactful AI work

Zusammenfassung

TELUS Digital invites a Legal Content Specialist to join our AI Community on a part-time, remote basis. You will review AI-generated legal text—contracts, privacy policies, and terms of service—to ensure clarity, accuracy, and compliance with local rules.

Requires a Bachelor’s Degree in Law, native-level language proficiency, and English at least B1. You’ll fact-check, simplify wording, categorize documents, and verify adherence to playbooks.

Qualifikationen

• Bachelor’s Degree in Law is mandatory.
• Native-level proficiency in your primary language is required.
• English Proficiency: B1 (Intermediate) English to understand instructions.
• Be careful and thorough, especially with the fine print.

Aufgaben

• Simple Fact-Checking: verify names, dates and basic laws.
• Clarity Check: rewrite long or confusing sentences for clarity and simplicity.
• Document Categorizing: sort documents into the correct categories (e.g., Rental Agreement, NDA).
• Rule Following: ensure the AI follows a defined playbook (e.g., late fees limit).

Kenntnisse

Native language proficiency

English B1 proficiency

Attention to detail

Organized

Ausbildung

Bachelor’s Degree in Law

Jobbeschreibung

TELUS Digital invites a Legal Content Specialist to join our AI Community on a part-time, remote basis. You will review AI-generated legal text—contracts, privacy policies, and terms of service—to ensure clarity, accuracy, and compliance with local rules.

Requires a Bachelor’s Degree in Law, native-level language proficiency, and English at least B1. You’ll fact-check, simplify wording, categorize documents, and verify adherence to playbooks.