Quality Assurance (QA) Engineer – Arabic Native Speaker

Stellar Technologies; Dubai; On-site; AED 60,000 - 100,000; Full time

Job summary

An established industry player is seeking a detail-oriented QA Engineer fluent in Arabic to join their quality assurance team. This exciting role involves testing bilingual web and mobile applications, ensuring linguistic accuracy and cultural relevance. You will design and execute test cases, perform various testing types, and collaborate closely with product managers and developers to ensure high-quality releases. If you have a passion for software quality and enjoy working in a dynamic environment, this opportunity is perfect for you.

Qualifications

• 3–6 years of experience in software testing, especially for bilingual applications.
• Strong communication skills and ability to collaborate in cross-functional teams.

Responsibilities

• Design and execute test cases for web and mobile applications in Arabic and English.
• Perform functional, regression, and localization testing for quality assurance.

Skills

Arabic proficiency

Software testing

SDLC understanding

Manual testing

Communication skills

Education

Bachelor’s degree in Computer Science

ISTQB Certification

Tools

Postman

JIRA

TestRail

Job description

Role Overview:

We are looking for a meticulous and detail-oriented QA Engineer who is a native Arabic speaker, to join our quality assurance team. This role will play a key part in testing bilingual (Arabic/English) web and mobile applications, ensuring language accuracy, cultural relevance, functionality, and overall product quality.

Key Responsibilities:

• Design, develop, and execute test cases for web and mobile applications in both Arabic and English.

• Perform functional, regression, localization, usability, and accessibility testing.

• Validate Arabic content, ensuring linguistic accuracy, cultural alignment, and proper layout rendering across devices.

• Conduct API testing using tools like Postman or similar.

• Identify, document, and track bugs using tools such as JIRA or TestRail.

• Work closely with product managers, developers, and UX/UI teams to ensure test coverage and timely releases.

• Contribute to test plans, automation scripts (if applicable), and QA documentation.

• Participate in UAT cycles and ensure all Arabic-language modules meet user expectations.

Must-Have Skills:

• Native-level proficiency in Arabic (written and spoken).

• 3–6 years of experience in software testing, preferably in bilingual (Arabic/English) applications.

• Solid understanding of SDLC, STLC, and testing methodologies.

• Hands-on experience with manual testing and familiarity with automation tools is a plus.

• Experience with test management tools like JIRA, TestRail, or Zephyr.

• Strong communication skills and ability to collaborate in cross-functional environments.

Good to Have:

• Exposure to healthcare, eGovernment, or financial services domains.

• Basic scripting knowledge (e.g., Selenium, Cypress) for automation testing.

• Understanding of WCAG standards and accessibility testing.

• Prior experience working with Agile / Scrum teams.

Preferred Qualifications:

• Bachelor’s degree in Computer Science, Information Systems, or a related field.

• ISTQB Certification or equivalent is a plus.