Legal Translator

ENOC LUBRICANTS AND GREASE MANUFACTURING PLANT LLC; Dubai; On-site; AED 60,000 - 120,000; Full time

Job summary

A leading company in the lubricants and grease manufacturing sector is seeking a skilled Translator to provide translation services for the legal department. The role involves translating various documents between Arabic and English, assisting with legal formalities, and maintaining a library of translated materials. Candidates should have a Bachelor of Arts degree, strong drafting skills, and at least 3 years of relevant experience.

Qualifications

• Minimum of 3 years' experience in a similar role.
• University Graduate in relevant field.
• Strong drafting skills in both Arabic and English.

Responsibilities

• Translate legal, technical, and financial documents between Arabic and English.
• Assist Senior Legal Counsel with formalities within the UAE.
• Maintain a library of all translated documents.

Skills

Proficiency in Arabic and English drafting skills

Good computer skills

Education

Bachelor of Arts Degree

Tools

MS Word

Job description

ENOC LUBRICANTS AND GREASE MANUFACTURING PLANT LLC

Job Purpose
To provide translation services for the legal department and the entire ENOC Group of Companies as needed.

Principal Responsibilities

1. Translate legal, technical, and financial documents between Arabic and English as directed by the Group General Counsel and Company Secretary.
2. Assist the Senior Legal Counsel with formalities within the UAE and provide verbal translation support as required.
3. Maintain a comprehensive library of all translated documents (excluding government audit reports) for future reference and updates.
4. Prepare invoices for translation services provided to corporate departments and business units, and submit them to the finance department.
5. Perform additional related duties as requested by the Group General Counsel and Company Secretary.

Additional Requirements

• Bachelor of Arts Degree (University Graduate)
• Proficiency in Arabic and English drafting skills
• Minimum of 3 years' experience in a similar role
• Good computer skills, with proficiency in MS Word

Disclaimer: Naukrigulf.com is a platform connecting jobseekers and employers. Applicants should verify the legitimacy of prospective employers independently. We do not endorse requests for money payments, and advise against sharing personal or banking information. For security tips, visit our Security Advice page. If you suspect fraud, email us at [e-mail].