Arabic Generative Audio Evaluator - Remote, Part-Time

RWS Group; United Arab Emirates; Remote; AED 51,000 - 71,000; Part time

Job summary

RWS Group is seeking Generative Audio Evaluation Specialists for a remote, freelance, part-time role in the UAE/GCC. You will evaluate AI-generated audio for video and text-to-audio tasks, following detailed guidelines, and provide scores and feedback.

Ideal candidates are native Arabic speakers with strong listening skills and attention to detail, able to adhere to guidelines and work with high-quality headphones. Flexible scheduling and a quick evaluation test window are expected.

Qualifications

• Native-level fluency in Arabic (UAE).
• Strong attention to detail and excellent listening skills.
• Ability to follow detailed evaluation guidelines consistently.
• Good understanding of spoken language, audio quality, and context.
• Reliable equipment — high‑quality headphones are required.
• Ability to complete the evaluation test within 48 hours of receiving the assignment.

Responsibilities

• Evaluate AI‑generated audio for short video and text‑to‑audio tasks, following detailed project guidelines.
• Assess speech, background music, and sound effects for clarity, quality, and naturalness.
• Evaluate synchronization between audio and video, including lip‑sync and timing.
• Check whether the generated audio accurately follows the provided text captions and task requirements.
• Evaluate whether generated voices sound natural and match reference audio.
• Assign accurate scores and identify issues according to evaluation guidelines.

Skills

Arabic UAE fluency

Attention to detail

Listening skills

Guideline adherence

Headphones required

Job description

RWS Group is seeking Generative Audio Evaluation Specialists for a remote, freelance, part-time role in the UAE/GCC. You will evaluate AI-generated audio for video and text-to-audio tasks, following detailed guidelines, and provide scores and feedback.

Ideal candidates are native Arabic speakers with strong listening skills and attention to detail, able to adhere to guidelines and work with high-quality headphones. Flexible scheduling and a quick evaluation test window are expected.