Arabic Data Annotator — Remote | English or French

MENA Alliances

United Arab Emirates

Remote

AED 112,000 - 179,000

Full time

14 days+
Application generator

An application made for this job — a tailored resume and cover letter that speak straight to the posting.

Get past ATS filters

Job summary

MENA Alliances in the UAE region is seeking meticulous Arabic-speaking Data Annotation Specialists fluent in English or French for remote, flexible hours. You will label text, audio, and images to support AI model training and language projects for global tech teams.

Ideal candidates have native or fluent Arabic, plus fluency in English or French, strong attention to detail, and reliable internet access. Remote work offers collaboration across time zones and ongoing AI initiatives.

Qualifications

  • Native Arabic speaker with fluent reading and writing.
  • Fluent in either English or French (spoken and written).
  • Excellent attention to linguistic and contextual details.
  • Ability to follow instructions and annotation guidelines.
  • Strong communication skills and collaborative mindset.
  • Must have access to a computer and reliable internet.

Responsibilities

  • Annotate and label data (text, audio, images) in Arabic and a second language (English or French).
  • Follow detailed guidelines to ensure consistency and quality of annotations.
  • Review, validate, and correct existing annotations as needed.
  • Maintain productivity and quality targets under minimal supervision.

Skills

Arabic language proficiency
English or French fluency
Attention to linguistic details
Follow instructions
Strong communication
Reliable internet

Education

Linguistics background

Job description

MENA Alliances in the UAE region is seeking meticulous Arabic-speaking Data Annotation Specialists fluent in English or French for remote, flexible hours. You will label text, audio, and images to support AI model training and language projects for global tech teams.

Ideal candidates have native or fluent Arabic, plus fluency in English or French, strong attention to detail, and reliable internet access. Remote work offers collaboration across time zones and ongoing AI initiatives.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote AI Trainer & Data Annotator - Freelance (Part-Time)
Remote AI Trainer & Data Annotator - Freelance (Part-Time)

AE Jobs • United Arab Emirates

Remote
AED 51,000 - 86,000
100% remote work
Flexible part-time schedule
Global freelancing framework
Arabic AI Localization Specialist — Remote
Arabic AI Localization Specialist — Remote

Localizationacademy • Dubai

On-site
AED 13,776 - 55,104
Fully remote
Remote Arabic Language Data Analyst
Remote Arabic Language Data Analyst

AspenView Technology Partners • United Arab Emirates

On-site
AED 90,000 - 120,000
Competitive base
Benefits package
Flexible work model
+2
Remote Arabic AI Language Data QA Lead
Remote Arabic AI Language Data QA Lead

YO IT Consulting • Dubai

On-site
AED 111,600 - 178,560
Arabic QA Lead - AI Language Data
Arabic QA Lead - AI Language Data

YO IT Consulting • Dubai

On-site
AED 111,600 - 178,560
Arabic Speech & Transcription Specialist (UAE)
Arabic Speech & Transcription Specialist (UAE)

Volgapartners • United Arab Emirates

On-site
Remote Arabic Language QA & Training Specialist
Remote Arabic Language QA & Training Specialist

YO AI Labs • Dubai

On-site
Remote work
Hourly contractor
Remote Podcast Transcription & Speech Annotation Specialist
Remote Podcast Transcription & Speech Annotation Specialist

OneForma • United Arab Emirates

On-site
AED 21,000 - 41,000
Remote Bilingual AI QA Assistant (Arabic/English)
Remote Bilingual AI QA Assistant (Arabic/English)

SupportFinity™ • United Arab Emirates

On-site
AED 104,344 - 148,611
Choose your projects
Flexible working schedule
Hour-based pay starting at $25+
Remote Arabic (MSA) Voice Data Collector – UAE
Remote Arabic (MSA) Voice Data Collector – UAE

aitrainer • United Arab Emirates

On-site