Arabic Content Manager — UAE Real Estate & Brand Story

Aurora Prime Investment

Dubai

On-site

AED 180,000 - 300,000

Full time

8 days ago
Application generator

A complete application in a minute — tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Aurora Prime Investment in Dubai seeks an experienced Content Manager to lead planning, development, and optimization of content across its real estate portfolio. You will shape messaging for projects, developments, investment opportunities, and brand storytelling in both English and Arabic.

The role requires strong copywriting, social media expertise, and the ability to translate complex project information into engaging content.

Qualifications

  • Bachelor's degree in Marketing, Communications, Journalism, Media, English, Arabic, or related field.
  • 6–8+ years of experience in content management, digital marketing, social media, communications, or related role.
  • Experience in UAE real estate, property development, luxury real estate, hospitality, architecture, or related industry is highly desirable.
  • Fluent Arabic and English, both written and spoken.
  • Excellent Arabic copywriting and editorial skills.
  • Excellent English copywriting and communication skills.
  • Strong understanding of UAE social media audiences and digital marketing trends.
  • Experience managing multiple social media platforms.
  • Strong understanding of content strategy, storytelling, and brand communication.
  • Experience with content management and social media scheduling tools.
  • Basic understanding of SEO and digital marketing is an advantage.
  • Strong analytical and reporting skills.
  • Ability to manage multiple projects and deadlines simultaneously.

Responsibilities

  • Develop and execute comprehensive content strategies aligned with the brand and real estate objectives.
  • Build and manage monthly and quarterly content calendars.
  • Develop content pillars for projects, corporate communications, investment, lifestyle, and brand storytelling.
  • Identify content opportunities based on market trends, launches, events, and priorities.
  • Ensure messaging, tone of voice, and visual identity consistency across channels.
  • Write content for social media, websites, project pages, brochures, campaigns, emails, press releases, corporate communications, launches, and investor materials.
  • Develop creative concepts, campaign messaging, captions, headlines, scripts, and storytelling formats.
  • Create and manage Arabic and English content, ensuring natural, culturally appropriate Arabic.
  • Review and proofread content before publication.
  • Manage social media content calendar and publishing schedule.
  • Coordinate content across Instagram, TikTok, LinkedIn, YouTube, Facebook, and other platforms.
  • Work with videographers/photographers to develop visual content.
  • Monitor trends and identify opportunities for brand-appropriate content.
  • Manage community engagement and coordinate responses.

Skills

Content management
Digital marketing
Social media
Communications
Copywriting
Arabic language

Education

Bachelor's degree

Tools

CMS tools
SEO tools

Job description

Aurora Prime Investment in Dubai seeks an experienced Content Manager to lead planning, development, and optimization of content across its real estate portfolio. You will shape messaging for projects, developments, investment opportunities, and brand storytelling in both English and Arabic.

The role requires strong copywriting, social media expertise, and the ability to translate complex project information into engaging content.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Content Manager (Arabic Speaker)
Content Manager (Arabic Speaker)

Aurora Prime Investment • Dubai

On-site
AED 180,000 - 300,000
Arabic Content Creator for Dubai Real Estate Marketing
Arabic Content Creator for Dubai Real Estate Marketing

applydubaijob.com • Dubai

On-site
AED 56,000 - 112,000
Arabic Content Strategist — Translation & Copywriting
Arabic Content Strategist — Translation & Copywriting

S&K HR Consulting • Abu Dhabi

On-site
AED 100,000 - 130,000
Bilingual Content Writer — Arabic & English
Bilingual Content Writer — Arabic & English

Confidential Company • Dubai

On-site
AED 134,000 - 268,000
Arabic Content Creator
Arabic Content Creator

applydubaijob.com • Dubai

On-site
AED 56,000 - 112,000
Content Specialist
Content Specialist

Tanqeeb • Abu Dhabi

On-site
AED 100,000 - 179,000
Arabic Content Specialist (Arabic translation, copywriting, or content production in a professi[...]
Arabic Content Specialist (Arabic translation, copywriting, or content production in a professi[...]

S&K HR Consulting • Abu Dhabi

On-site
AED 100,000 - 130,000
Content Marketing Lead: Strategy, Copy & Creatives (Dubai)
Content Marketing Lead: Strategy, Copy & Creatives (Dubai)

talentbridgedubai • Dubai

On-site
AED 150,000 - 210,000
Competitive salary
Creative and dynamic environment
Professional development opportunities
Arabic-Speaking Communications Leader – Dubai
Arabic-Speaking Communications Leader – Dubai

Brookfield Asset Management • Dubai

On-site
AED 250,000 - 400,000
Content Specialist: Multilingual Marketing (Real Estate)
Content Specialist: Multilingual Marketing (Real Estate)

Tanqeeb • Abu Dhabi

On-site
AED 100,000 - 179,000