Senior AI Content & Data Trainer (Adult) — Remote

Jobgether; South Africa; A distancia; ZAR 600.000 - 900.000; Jornada completa

Ventajas ofrecidas por este puesto de trabajo

Remote work

Vacation/Wellness days

Training reimbursement

Referral bonuses

Descripción de la vacante

Jobgether is seeking a Senior AI Content Specialist based in South Africa to shape training content and evaluate AI conversations. You will write, edit, annotate data, and test AI systems with a focus on adult-oriented interactions.

The role requires deep audience psychology understanding, high-quality output, and the ability to set content standards while working remotely and at a fast pace.

Formación

• Experience as Data Annotator, AI Trainer, Editor, Copywriter, or Writer, with erotic or adult content experience.
• Hands-on work with chatbots and large language models, including dataset creation, testing, and prompt writing.
• Excellent English writing and editing skills with high attention to detail.
• Ability to establish content standards covering style, tone, explicitness, and quality criteria.
• Strong analytical skills to diagnose chatbot issues and propose improvements.

Responsabilidades

• Edit and refine text datasets used to train conversational AI systems.
• Write original text datasets from scratch, matching intended conversational style and audience.
• Test new chatbot versions and evaluate responses, giving actionable feedback on errors.
• Label and annotate data to support model training and evaluation.
• Create additional content to support product and content development.
• Maintain a high production pace of about 100 content units per hour while ensuring quality.
• Identify whether issues come from training data, prompts, or model behavior, and propose solutions.
• Evaluate conversational effectiveness, including flirting, escalation, engagement, and retention.

Conocimientos

Data annotation

AI training

Editing

Copywriting

Content guidelines

Data labeling

English C1+

Herramientas

LLMs

Descripción del empleo

Jobgether is seeking a Senior AI Content Specialist based in South Africa to shape training content and evaluate AI conversations. You will write, edit, annotate data, and test AI systems with a focus on adult-oriented interactions.

The role requires deep audience psychology understanding, high-quality output, and the ability to set content standards while working remotely and at a fast pace.