Remote English to Simplified Chinese Legal Translator

Transperfect

Cape Town

Remote

ZAR 748,000 - 1,080,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Remote work

Job summary

TransPerfect is seeking skilled linguists to translate and proofread documents for Insurance and Legal clients. The role emphasizes accuracy, attention to detail, and timely delivery, working under guidance from a manager and coordinating with Project Managers.

The position offers remote work anywhere in the world, with preference for candidates fluent in English and Simplified Chinese (Singapore) and who can handle tight deadlines across time zones.

Qualifications

  • Fluency in English and Simplified Chinese (Singapore) with strong writing/editing skills.
  • Meets one of the stated educational/career criteria.
  • Ability to meet tight deadlines with professionalism.

Responsibilities

  • Translate and proofreading documents for Insurance and Legal clients.
  • Collaborate with Project Managers and managers to finalize deliverables.
  • Ensure high quality translations under tight deadlines.

Skills

English ability
Simplified Chinese (Singapore)
Attention to detail
Deadline management
Professionalism

Education

Degree in Translation, Linguistics, or Language Studies
Certificate of competence in translation

Job description

TransPerfect is seeking skilled linguists to translate and proofread documents for Insurance and Legal clients. The role emphasizes accuracy, attention to detail, and timely delivery, working under guidance from a manager and coordinating with Project Managers.

The position offers remote work anywhere in the world, with preference for candidates fluent in English and Simplified Chinese (Singapore) and who can handle tight deadlines across time zones.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote English to Simplified Chinese Legal & Insurance Translator
Remote English to Simplified Chinese Legal & Insurance Translator

Transperfect • Johannesburg

Remote
ZAR 698,000 - 1,196,000
Freelance English Into Simplified Chinese (Singapore) Legal And Insurance Translator
Freelance English Into Simplified Chinese (Singapore) Legal And Insurance Translator

Transperfect • Johannesburg

Remote
ZAR 698,000 - 1,196,000
Remote Clinical Legal Translator (EN→Traditional Chinese)
Remote Clinical Legal Translator (EN→Traditional Chinese)

Transperfect • Cape Town

Remote
ZAR 572,000 - 1,144,000
Remote work worldwide
Remote Clinical Translator | English to Traditional Chinese
Remote Clinical Translator | English to Traditional Chinese

Transperfect • Johannesburg

Remote
ZAR 526,000 - 801,000
Freelance English Into Traditional Chinese (Taiwan) Clinical Legal Translator
Freelance English Into Traditional Chinese (Taiwan) Clinical Legal Translator

Transperfect • Johannesburg

Remote
ZAR 526,000 - 801,000
Freelance English Into Traditional Chinese (Taiwan) Clinical Legal Translator
Freelance English Into Traditional Chinese (Taiwan) Clinical Legal Translator

Transperfect • Cape Town

Remote
ZAR 572,000 - 1,144,000
Remote work worldwide
Fina Eye Specialist / Translation Quality Control Specialist - Medical insurance translation projects
Fina Eye Specialist / Translation Quality Control Specialist - Medical insurance translation projects

TransPerfect • Cape Town

On-site
ZAR 260,000 - 420,000
Translation Project Coordinator / Cape Town
Translation Project Coordinator / Cape Town

TransPerfect • Cape Town

On-site
ZAR 180,000 - 360,000
Recruiter
Recruiter

TransPerfect • South Africa

On-site
ZAR 300,000 - 600,000
Remote English To Simplified Chinese Legal & Insurance Translator
Remote English To Simplified Chinese Legal & Insurance Translator

Transperfect • South Africa

Remote
ZAR 300,000 - 540,000
Medical Aid
Retirement Plan incl. risk benefits
Family benefits
+1