Werkstudent (m/w/d) Technische Redaktion - remote

L-mobile solutions GmbH & Co. KG; United States; Remote; USD 30,000 - 60,000; Part time

Job summary

Ein innovatives Unternehmen sucht einen Werkstudenten im Bereich Technische Redaktion, der Dokumentationen erstellt und pflegt. In dieser spannenden Rolle arbeitest du eng mit Entwicklern zusammen, um komplexe technische Inhalte klar und verständlich zu gestalten. Du hast die Möglichkeit, 100% remote zu arbeiten und von einem internationalen Team unterstützt zu werden, das deine Ideen schätzt. Flexible Arbeitszeiten und ein modernes Arbeitsumfeld erwarten dich. Wenn du bereit bist, die digitale Transformation mitzugestalten und deine Fähigkeiten weiterzuentwickeln, dann ist diese Gelegenheit genau das Richtige für dich.

Benefits

Flexibles Arbeiten

Moderne Ausstattung mit eigenem Laptop

Internationale Teamkultur

Einblick in innovative Softwarelösungen

Abwechslungsreiche Aufgaben

Option auf Stundenaufstockung

Perspektive auf Übernahme

Frisches Obst und kostenlose Getränke

Qualifications

• Studium in Technische Redaktion oder verwandten Bereichen.
• Gutes Gespür für Sprache und Struktur, um komplexe Themen einfach zu erklären.

Responsibilities

• Erstellung und Pflege von Dokumentationen zu Softwarelösungen.
• Zusammenarbeit mit Entwicklern und Produktmanagern zur Aufbereitung technischer Inhalte.

Skills

Technische Redaktion

Information Design

MS-Office

Jira

Confluence

Figma

Deutsch (muttersprachlich)

Englisch (fließend)

Education

Studium in Technische Redaktion

Studium in (Wirtschafts-)Informatik

Studium in Ingenieurwissenschaften

Tools

Textverarbeitung

Dokumentationstools

Job description

Werkstudent (m/w/d) Technische Redaktion - remote

Dein Erfolgsbeitrag

Werde Teil unseres Teams am Standort Sulzbach an der Murr oder komplett remote als Werkstudent (m/w/d) im Bereich Technische Redaktion.

• Du erstellst und pflegst verständliche, strukturierte Dokumentationen rund um unsere Softwarelösungen.
• Bestehende Handbücher und User-Guides bringst du inhaltlich und sprachlich auf den neuesten Stand.
• Du arbeitest eng mit Entwickler:innen und Produktmanager:innen zusammen, um technische Inhalte korrekt, klar und nutzerfreundlich aufzubereiten.

Dein Profil

• Du studierst Technische Redaktion, Information Design, (Wirtschafts-)Informatik, Ingenieurwissenschaften oder einen ähnlichen Studiengang.
• Du hast ein gutes Gespür für Sprache und Struktur – und erklärst gerne auch mal komplexe Themen einfach und verständlich.
• Du kennst dich mit Textverarbeitung und Doku-Tools aus oder hast richtig Bock, dich da reinzufuchsen (MS-Office, Jira, Confluence, Figma).
• Deutsch beherrschst du auf muttersprachlichem Niveau, Englisch sprichst und schreibst du fließend.
• Du arbeitest selbstständig, sorgfältig und strukturiert.
• Teamgeist, offene Kommunikation und eine Portion Neugier bringst du ganz selbstverständlich mit.

Deine Benefits

• Ein internationales Team, das dich herzlich aufnimmt, individuell betreut und deine Ideen schätzt.
• Flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit, 100% remote zu arbeiten.
• Moderne Ausstattung mit eigenem Laptop – für einen reibungslosen Start.
• Einblick in die spannende Welt eines innovativen Softwareunternehmens.
• Abwechslungsreiche Aufgaben in einer zukunftsorientierten Branche.
• Option auf Stundenaufstockung in den Semesterferien.
• Perspektive auf Übernahme nach deinem Studium.
• Du wohnst in der Nähe: Am Standort Sulzbach warten frisches Obst, kostenloses Wasser & Kaffee sowie ein subventioniertes Betriebsrestaurant auf dich!

Deine Zukunft bei uns

Als familiengeführtes Unternehmen "aus'm Ländle" mit weltweit mehr als 300 Mitarbeitenden begleiten wir mittelständische Unternehmen auf dem Weg der digitalen Transformation. Mit unseren innovativen Softwarelösungen in den Bereichen Lagerlogistik, Produktion und Field Service Management digitalisieren wir Prozesse – machen sie einfach, flexibel und mobil!

Kurz gesagt: Industrie 4.0 ist genau unser Ding.

Möchtest du Teil der L-mobile werden? Wir setzen auf deine individuellen Ziele und Stärken und entwickeln dich mit unserem Inhouse Learning & Development sowohl persönlich als auch fachlich #tothemoon.

Wenn du die Zukunft der L-mobile aktiv mitgestalten möchtest, freuen wir uns auf deine Bewerbung!

Auf diese Stelle bewerben

Tobias Schult
L-mobile solutions GmbH & Co. KG
Im Horben 7, 71560 Sulzbach an der Murr

Weitere Informationen zu uns findest du auch auf: