Voice Actor - South African English

Aitrainergigs

United States

Remote

USD 83,000 - 165,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Alignerr is seeking professional voice actors with an authentic South African English accent for paid in-studio recording sessions as part of an AI speech research project. This contract role involves 2–3 sessions of four hours each in a professional studio, with solo and dialogue-based recording formats.

You will record natural, conversational South African English speech, take direction, and deliver unscripted-sounding speech across tones.

Qualifications

  • Professional voice actor or voice-over artist with real recording experience.
  • Native or near-native South African English speaker.
  • Comfortable performing natural, conversational speech and taking direction in a studio.

Responsibilities

  • Record natural, conversational South African English speech in a professional studio environment.
  • Participate in single-speaker sessions and paired dialogue conversations.
  • Deliver realistic, unscripted-sounding speech across a range of tones and registers.
  • Follow light direction to vary pacing, tone, and delivery as needed.
  • Bring your authentic accent and natural voice — no performance artificiality required.

Skills

Voice acting
Studio recording
South African English

Education

Professional experience

Job description

Voice Actor — South African English (AI Speech Recording)
About the Role

What if your voice could directly shape how AI understands and communicates with millions of people? We're looking for professional voice actors and voice-over artists with an authentic South African English accent to take part in paid in-studio recording sessions for a leading AI speech research project.

This is a contract role for working voice professionals. Your recordings will help AI systems better understand natural, human speech — making technology more inclusive and accurate for South African English speakers worldwide.

  • Organisation: Alignerr
  • Type: Contract
  • Sessions: 2–3 sessions of 4 hours each
  • Recording Format: Solo and dual-speaker (dialogue-based) sessions

> This project is AI-related but does not involve voice cloning.

---

What You'll Do
  • Record natural, conversational South African English speech in a professional studio environment
  • Participate in single-speaker sessions and paired dialogue conversations
  • Deliver realistic, unscripted-sounding speech across a range of tones and registers
  • Follow light direction to vary pacing, tone, and delivery as needed
  • Bring your authentic accent and natural voice — no performance artificiality required

---

Who You Are
  • A professional voice actor or voice-over artist with real recording experience
  • A native or near-native South African English speaker — your accent is the asset
  • Comfortable performing natural, conversational speech (not just formal narration)
  • Reliable, professional, and receptive to direction in a studio setting
  • Currently based in South Africa

---

Nice to Have
  • Acting, performance, or broadcast background
  • Prior experience with podcast, commercial, or studio recording projects
  • Comfort with dialogue-based performance and improv-style delivery

---

Why Join Us
  • Contribute to cutting-edge AI research that makes technology work better for South African English speakers
  • Work alongside leading AI research teams on meaningful, real-world impact projects
  • Competitive hourly pay for a defined, manageable time commitment
  • A professional studio experience — no home setup required
  • Potential for additional sessions and ongoing project involvement
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Voice Over Artist - South African English
Voice Over Artist - South African English

Aitrainergigs • United States

Remote
USD 28,000 - 55,000
Competitive hourly pay
Short-term contract
AI project
+1
Voice Talent - South African English
Voice Talent - South African English

Aitrainergigs • United States

Remote
USD 15,000 - 33,000
VO Talent - South African English
VO Talent - South African English

Aitrainergigs • United States

Remote
USD 34,000 - 83,000
SA English Voice Talent for AI Speech Recording
SA English Voice Talent for AI Speech Recording

Aitrainergigs • United States

Remote
USD 15,000 - 33,000
South African English Voice Actor for AI Speech Recording
South African English Voice Actor for AI Speech Recording

Aitrainergigs • United States

Remote
USD 83,000 - 165,000
South African English Voice Artist - AI Speech Training
South African English Voice Artist - AI Speech Training

Aitrainergigs • United States

Remote
USD 28,000 - 55,000
Competitive hourly pay
Short-term contract
AI project
+1
South African English Voice Actor for AI Training (Contract)
South African English Voice Actor for AI Training (Contract)

Aitrainergigs • United States

Remote
USD 34,000 - 83,000
Voice Actor - UK English (England)
Voice Actor - UK English (England)

Aitrainergigs • United States

Remote
USD 109,000 - 164,000
Competitive pay
Contract work
Voice Actor - UK English
Voice Actor - UK English

Aitrainergigs • United States

Remote
USD 46,000 - 91,000
Voice Actor - Indian English
Voice Actor - Indian English

Aitrainergigs • United States

Remote
USD 165,000 - 331,000
Competitive pay
Potential for more sessions
Impactful work
+1