US Field Service Technician – Thermal Processing

VETEC ANLAGENBAU GmbH; California; On-site; USD 90,000 - 130,000; Full time

Benefits offered by this job

Umzug in die USA (Westküste)

Attraktive Vergütung

30 Tage Urlaub

Entwicklungsmöglichkeiten

Job summary

VETEC Anlagenbau GmbH sucht Servicetechniker USA (m/w/d) zur Durchführung von Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten an thermischen Prozessanlagen in den USA (Westküste). Sie diagnostizieren Störungen, führen PLC-Diagnosen durch und arbeiten an Prozessparametern mit Siemens TIA Portal/STEP 7.

Sie verfügen über eine abgeschlossene technische Ausbildung, mehr als 2 Jahre Erfahrung in Instandhaltung, kennen NFPA/NEC, haben Reisebereitschaft und fließendes Englisch.

Qualifications

• Technische Berufsausbildung (z.B. Mechatroniker/Elektroniker) mit Meister/Techniker-Weiterbildung.
• Mindestens 2 Jahre Erfahrung in industrieller Instandhaltung oder Systeminstallation.
• Fundierte Kenntnisse NFPA 70/NEC; Erfahrung in Siemens-Programmierung.
• OSHA-Zertifizierung bzw. Kenntnisse der relevanten Sicherheitsvorschriften von Vorteil.
• Technische Zeichnungen, Schaltpläne und Stücklisten sicher lesen und umsetzen können.
• Hohe Reisebereitschaft; sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
• Selbstständige, strukturierte Arbeitsweise; hohe Eigenverantwortung.
• MS-Office Kenntnisse.
• Pneumatik- und/oder Schweißkenntnisse sind von Vorteil.

Responsibilities

• Wartungs-, Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten an thermischen Prozessanlagen (mechanisch/ elektrisch).
• Fehlerdiagnose und Störungsbehebung an Steuerungen, Sensorik, Brenner, Schaltschränke, HMI.
• PLC-Diagnosen und grundlegende Programmierarbeiten (Siemens TIA Portal/STEP 7).
• Inspektion und Instandsetzung von Wärmetauschern, Brennern und Raucherzeugern.
• Vor-Ort-Serviceeinsätze zur Minimierung von Produktionsausfällen.
• Geplante Service- und Sicherheitsinspektionen gemäß Lebensmittel- und Qualitätsstandards.
• Erstellung von Serviceberichten; Schulung von Kundenpersonal (Bedienung, CIP, Fehlersuche).

Skills

Reisebereitschaft

Englischkenntnisse

MS-Office Kenntnisse

Technische Zeichnungen lesen

Education

Technische Berufsausbildung

Tools

Siemens TIA Portal

STEP 7

Job description

VETEC Anlagenbau GmbH sucht Servicetechniker USA (m/w/d) zur Durchführung von Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten an thermischen Prozessanlagen in den USA (Westküste). Sie diagnostizieren Störungen, führen PLC-Diagnosen durch und arbeiten an Prozessparametern mit Siemens TIA Portal/STEP 7.

Sie verfügen über eine abgeschlossene technische Ausbildung, mehr als 2 Jahre Erfahrung in Instandhaltung, kennen NFPA/NEC, haben Reisebereitschaft und fließendes Englisch.