US-Based Onsite ASL Interpreter (Freelance)

One World Global Services; Oregon; Hybrid; USD 34,000 - 52,000; Full time

Job summary

One World Global Services seeks an onsite American Sign Language interpreter in Oregon. The role involves real-time sign-to-speech interpretation across diverse settings, empowering deaf and hard-of-hearing individuals to participate fully.

The candidate should have interpreter certification, strong interpersonal skills, solid computer literacy, and the ability to work independently or in a team within a fast-paced, regulated environment.

Qualifications

• Experience as an ASL interpreter across varied settings.
• Certified interpreter with knowledge of deaf culture and education history.
• Proficient in standard office software and online scheduling.

Responsibilities

• Interpret effectively between ASL and spoken English in real time.
• Maintain compliance with licensure/certification requirements.
• Follow NAD-RID Code of Professional Conduct.
• Complete tasks and paperwork promptly per guidelines.
• Adapt to new technologies and fast-paced environments.
• Work well independently and as part of a team.

Skills

Experience

Interpersonal skills

Computer literacy

Written communication

Independent and team work

Education

Interpreter certification

Tools

Word processing

Spreadsheets

Email

Electronic scheduling

Internet usage

Job description

One World Global Services seeks an onsite American Sign Language interpreter in Oregon. The role involves real-time sign-to-speech interpretation across diverse settings, empowering deaf and hard-of-hearing individuals to participate fully.

The candidate should have interpreter certification, strong interpersonal skills, solid computer literacy, and the ability to work independently or in a team within a fast-paced, regulated environment.