UR7436H-Interpreter IV, ASL, Per Diem-2

001 University of Rochester; City of Rochester (NY); On-site; USD 64,000 - 97,000; Full time

Job summary

The University of Rochester seeks a qualified Deaf Professional Interpreter for the Deaf Professionals Interpreter Services (DPIS) at 601 Elmwood Ave, Rochester, NY. This full-time role provides scheduled interpretation in health-care settings and responds to urgent requests, supporting our commitment to Meliora and inclusive care.

Requirements include an Associate’s degree or equivalent, RID membership on hire, BEI or RID certification preferred, and prior health-care interpreting experience.

Qualifications

• Associate's degree or equivalent combination of education and experience.
• Health care interpreting experience preferred.
• RID Membership upon hire required; BEI Certification or RID Certification upon hire preferred.

Responsibilities

• Provides required interpretation at scheduled times or upon emergency request.
• Receives assignment of appointments and may schedule appointments for provision of interpretation.
• Maintains required records.
• Other duties as assigned.

Skills

Interpretation

Record keeping

Education

Associate's degree

Health care interpreting experience

Job description

University Overview

As a community, the University of Rochester is defined by a deep commitment to Meliora - Ever Better. Embedded in that ideal are the values we share: equity, leadership, integrity, openness, respect, and accountability. Together, we will set the highest standards for how we treat each other to ensure our community is welcoming to all and is a place where all can thrive.

Job Details

Job Location (Full Address): 601 Elmwood Ave, Rochester, New York, United States of America, 14642

Opening: Worker Subtype: Regular Time Type: Time as Reported / Per Diem Scheduled Weekly Hours: As Scheduled Department: 400180 Deaf Prof Interpreter Svc-DPIS Work Shift: UR - Rotating (United States of America) Range: UR URG 115 H Compensation Range: $46.78 - $70.19 The referenced pay range represents the minimum and maximum compensation for this job. Individual annual salaries/hourly rates will be set within the job's compensation range, and will be determined by considering factors including, but not limited to, market data, education, experience, qualifications, expertise of the individual, and internal equity considerations.

ESSENTIAL FUNCTIONS

• Provides required interpretation at scheduled times or upon emergency request.
• Receives assignment of appointments and may schedule appointments for provision of interpretation.
• Maintains required records.
• Other duties as assigned.

MINIMUM EDUCATION & EXPERIENCE

• Associate's degree required or equivalent combination of education and experience.
• Experience interpreting in a health care setting preferred.

LICENSES AND CERTIFICATIONS

• Registry Interpreters for the Deaf (RID) Membership upon hire required.
• Board for Evaluation of Interpreters (BEI) Certification or RID Certification upon hire preferred.

The University of Rochester is committed to fostering, cultivating, and preserving an inclusive and welcoming culture to advance the University’s Mission to Learn, Discover, Heal, Create – and Make the World Ever Better. In support of our values and those of our society, the University is committed to not discriminating on the basis of age, color, disability, ethnicity, gender identity or expression, genetic information, marital status, military/veteran status, national origin, race, religion, creed, sex, sexual orientation, citizenship status, or any other characteristic protected by federal, state, or local law (Protected Characteristics). This commitment extends to non-discrimination in the administration of our policies, admissions, employment, access, and recruitment of candidates, for all persons consistent with our values and based on applicable law.

Learn. Discover. Heal. Create.

Located in western New York, Rochester is our namesake and our home. One of the world’s leading research universities, Rochester has a long tradition of breaking boundaries—always pushing and questioning, learning and unlearning. We transform ideas into enterprises that create value and make the world ever better. If you’re looking for a career in higher education or health care, the University of Rochester may offer the perfect opportunity for your background and goals. At the University of Rochester, we are committed to fostering, cultivating, and preserving an inclusive and welcoming culture and are united by a strong commitment to be ever better—Meliora. It is an ideal that informs our shared mission to ensure all members of our community feel safe, respected, included, and valued.