Turkish-Speaking Game Designer (Puzzle & LiveOps)

Tripledot Studios

United States

Remote

USD 90,000 - 120,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Tripledot Studios Limited is seeking a Game Designer to support our Turkish teams and work on casual puzzle titles. You will collaborate with external studios, studio managers, and cross-functional partners to ideate, craft, and analyze current and future puzzles, balancing creative judgment with data-driven decisions.

You will thrive as a versatile design generalist with a focus on level design, building strong relationships across teams, and aligning design with the product vision.

Qualifications

  • 3+ years of game design experience.
  • Experience contributing across mechanics, systems, progression, and player experience.
  • Ability to use data and player insights to identify design problems and solutions.
  • Strong creative and problem-solving skills with cross-functional collaboration.
  • Advanced analytical skills to spot patterns and trends.
  • Experience balancing levels and funnel optimization.
  • Fluency in Turkish and ability to communicate with Turkish-speaking teams.

Responsibilities

  • Design engaging core gameplay loops, player experiences, and monetization strategies.
  • Partner with external studios in Turkey throughout the development pipeline.
  • Design new mechanics to add depth and progression.
  • Evaluate player data, identify trends, and optimize level funnels for retention and monetization.
  • Collaborate with developers to align with product goals.
  • Monitor top-performing games to understand market trends and extract insights.

Skills

Game design experience
Data-informed decisions
Analytical thinking
Cross-functional collaboration
Level design
Turkish fluency

Tools

Figma
AI tools

Job description

Tripledot Studios Limited is seeking a Game Designer to support our Turkish teams and work on casual puzzle titles. You will collaborate with external studios, studio managers, and cross-functional partners to ideate, craft, and analyze current and future puzzles, balancing creative judgment with data-driven decisions.

You will thrive as a versatile design generalist with a focus on level design, building strong relationships across teams, and aligning design with the product vision.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Puzzle Game Designer - Data-Driven Live Ops & Concepts
Puzzle Game Designer - Data-Driven Live Ops & Concepts

tripledotstudios • United States

Remote
USD 90,000 - 120,000
Game Designer - Lion Studios
Game Designer - Lion Studios

tripledotstudios • United States

Remote
USD 90,000 - 120,000
Game Designer - Lion Studios
Game Designer - Lion Studios

Tripledot Studios • United States

Remote
USD 90,000 - 120,000
Hybrid-Casual Game Designer: Prototyping & LiveOps
Hybrid-Casual Game Designer: Prototyping & LiveOps

Tripledot Studios Limited • United States

Hybrid
USD 90,000 - 120,000
Hybrid working
20 days paid holiday
Data-driven culture
+3
Senior Game Designer: Word Puzzle & Live Ops
Senior Game Designer: Word Puzzle & Live Ops

Tripledot Studios • United States

Hybrid
USD 80,000 - 120,000
Health & Wellness
Wellness Account
Vacation Days
+7
Senior Game Designer — Mobile Word/Puzzle, Live Ops
Senior Game Designer — Mobile Word/Puzzle, Live Ops

Tripledot Studios • Dallas (TX)

Hybrid
CAD 114,000 - 172,000
Health & Wellness Coverage
Hybrid Work Environment
25 vacation days annually
+5
Mobile Level Designer — Puzzle Levels & Fast Prototyping
Mobile Level Designer — Puzzle Levels & Fast Prototyping

Tripledot Studios Limited • Texas

Hybrid
USD 80,000 - 105,000
Time Off: Flexible Discretionary Time
401k match
Medical, Dental, Vision coverage
Level Designer — Craft Engaging Casual Mobile Puzzles
Level Designer — Craft Engaging Casual Mobile Puzzles

the hive • Dallas (TX)

Hybrid
USD 80,000 - 105,000
Flexible Discretionary Time Off
401(k) match
Medical, Dental & Vision coverage
+4
Game Designer (Hybrid Casual)
Game Designer (Hybrid Casual)

Tripledot Studios Limited • United States

Hybrid
USD 90,000 - 120,000
Hybrid working
20 days paid holiday
Data-driven culture
+3
Senior Level Designer - Puzzle Games (Remote)
Senior Level Designer - Puzzle Games (Remote)

Joyteractive • United States

Remote
USD 70,000 - 110,000
Personal days
Sick leave
Remote work
+1