Turkish Bilingual Writer for AI Voice Testing (Remote)

Weekday 1

United States

Remote

USD 44,000 - 61,000

Part time

14 days+
Application generator

A complete application in a minute — tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Weekday 1 seeks native Turkish speakers for a fully remote data-evaluation project to enhance multilingual voice AI systems. You’ll work as an independent contractor from anywhere with a Mac (Apple Silicon) and macOS Sequoia 15.0+ to assess AI outputs, record high-quality transcripts, and provide bilingual data to improve AI accuracy and fluency.

The role requires Turkish fluency, good English understanding, and meticulous data entry.

Qualifications

  • Native or near-native fluency in Turkish; Turkey-based candidates preferred.
  • Ability to understand and follow English instructions.
  • Own a Mac with Apple Silicon (M1/M2/M3) running macOS Sequoia 15.0 or later.
  • Regular use of email, messaging, document editors, spreadsheets, and web browsers.

Responsibilities

  • Use Turkish voice commands to compose emails, messages, notes, and other content.
  • Instruct AI to generate images, format documents, apply spreadsheet formulas, or summarize information.
  • Record transcripts and prepare polished versions when required.
  • Evaluate and rate AI responses for accuracy, fluency, relevance, and quality.
  • Maintain detailed task logs using structured tracking sheets.
  • Upload recordings and documentation per project guidelines.
  • Follow established quality standards for data collection.

Skills

Turkish fluency
English comprehension
Attention to detail
Independent worker

Tools

Mac with Apple Silicon (M1/M2/M3)
macOS Sequoia 15.0+

Job description

Weekday 1 seeks native Turkish speakers for a fully remote data-evaluation project to enhance multilingual voice AI systems. You’ll work as an independent contractor from anywhere with a Mac (Apple Silicon) and macOS Sequoia 15.0+ to assess AI outputs, record high-quality transcripts, and provide bilingual data to improve AI accuracy and fluency.

The role requires Turkish fluency, good English understanding, and meticulous data entry.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Turkish Native Voice AI Researcher (Remote)
Turkish Native Voice AI Researcher (Remote)

Weekday AI (YC W21) • United States

On-site
USD 44,083 - 60,614
Fully remote
Weekly payments
Bilingual Writer - Turkish (Turkey)
Bilingual Writer - Turkish (Turkey)

Weekday 1 • United States

Remote
USD 44,000 - 61,000
Turkish Bilingual Audio QA Specialist (Remote)
Turkish Bilingual Audio QA Specialist (Remote)

YO AI Labs • Houston (TX)

Remote
USD 34,000 - 69,000
Turkish Language Evaluator — Remote
Turkish Language Evaluator — Remote

YO AI Labs • Dallas (TX)

Remote
USD 42,000 - 72,000
Turkish Bilingual Audio Quality Evaluator (Remote)
Turkish Bilingual Audio Quality Evaluator (Remote)

YO AI Labs • Philadelphia

Remote
USD 28,000 - 55,000
Turkish Language Evaluator - Remote AI Training
Turkish Language Evaluator - Remote AI Training

YO AI Labs • San Francisco (CA)

Remote
USD 55,000 - 96,000
Turkish Linguistic Evaluator - Remote Contractor
Turkish Linguistic Evaluator - Remote Contractor

YO AI Labs • Austin (TX)

Remote
USD 34,000 - 76,000
German Bilingual Writer for AI Voice Evaluation (Remote)
German Bilingual Writer for AI Voice Evaluation (Remote)

Weekday 1 • United States

Remote
USD 43,000 - 62,000
Weekly payments
Fully remote work
Turkish Language QA Specialist — Remote
Turkish Language QA Specialist — Remote

YO AI Labs • Philadelphia

Remote
USD 34,000 - 62,000
Remote Turkish Language Expert for AI Feedback
Remote Turkish Language Expert for AI Feedback

YO AI Labs • Atlanta (GA)

Remote
USD 55,000 - 117,000