Technical Writer (Visa Sponsorship - San Francisco, United States)

IllTip

San Francisco (CA)

On-site

USD 120,000 - 160,000

Full time

7 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

IllTip, a fast-growing company building infrastructure for AI model training and evaluation, is hiring a Technical Writer based in our San Francisco office. You will translate product developments, customer projects and research results into clear, technically accurate content for AI engineers, researchers and technical leaders.

The role sits between product, marketing and the community, so you will work across all three, interview customers and internal experts, shepherd drafts through review,

Qualifications

  • Experience writing technical content for engineering or AI audiences.
  • Strong interviewing and storytelling skills.
  • Ability to learn new platforms quickly and translate dense material.
  • Ability to collaborate with product, marketing and customer-facing teams.
  • Self-directed; manage content from idea through publication.
  • On-site in San Francisco.

Responsibilities

  • Write case studies, technical articles, product explainers and launch materials.
  • Interview customers, partners and internal experts, turning conversations into stories.
  • Learn the platform and customer workflows to explain them to a technical audience.
  • Collaborate with founders and teammates to align product vision and messaging.
  • Propose topics, shepherd drafts through review, and refine content based on reader engagement.

Skills

AI/Engineering writing
Interviewing skills
Storytelling
Platform onboarding
Cross-functional collaboration
Content project management

Job description

Visa sponsorship available. A fast-growing company building infrastructure for AI model training and evaluation is hiring a Technical Writer based in its San Francisco office. You will translate product developments, customer projects and research results into clear, technically accurate content for AI engineers, researchers and technical leaders. The role sits between product, marketing and the community, so you will work across all three.

Responsibilities
  • Write case studies, technical articles, product explainers, launch materials and short-form social posts for X and LinkedIn.
  • Interview customers, partners and internal experts, and turn details from those conversations and product demos into compelling stories.
  • Learn the company's platform and customer workflows well enough to explain them accurately to a technical audience.
  • Work with founders and teammates to keep product vision and technical messaging consistent in voice.
  • Propose topics and formats, shepherd drafts through review and publication, and refine content based on reader engagement and team input.
Requirements
  • Experience writing technical content for engineering or AI audiences, backed by a portfolio that explains complex ideas clearly.
  • Strong interviewing and storytelling skills, including drawing out useful technical detail from conversations and demos.
  • Quick at picking up new platforms and technologies and turning dense material into accessible writing.
  • Ability to collaborate with product, marketing and customer-facing teams.
  • Self-directed, able to manage content work from first idea through publication.
  • Ability to work on-site in San Francisco.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Marketing & Events Lead (Visa Sponsorship - San Francisco, USA)
Marketing & Events Lead (Visa Sponsorship - San Francisco, USA)

IllTip • San Francisco (CA)

On-site
USD 90,000 - 130,000
Stock options
Flexible work location
AI Infrastructure Technical Writer (SF On-site, Visa)
AI Infrastructure Technical Writer (SF On-site, Visa)

IllTip • San Francisco (CA)

On-site
USD 120,000 - 160,000
Senior Technical Writer
Senior Technical Writer

present of AI • San Francisco (CA)

Remote
USD 120,000 - 180,000
Product Marketer, Developer Platform (Visa Sponsorship - San Francisco, USA)
Product Marketer, Developer Platform (Visa Sponsorship - San Francisco, USA)

IllTip • San Francisco (CA)

On-site
USD 120,000 - 170,000
Senior Technical Writer
Senior Technical Writer

C3.ai, Inc. • Redwood City (CA)

On-site
USD 155,000 - 180,000
Equity plan
Excellent benefits
Content & Editorial Marketing Writer
Content & Editorial Marketing Writer

present of AI • San Francisco (CA)

On-site
USD 90,000 - 150,000
Growth & Marketing Associate, Intern / New Grad (Visa Sponsorship - San Francisco, USA)
Growth & Marketing Associate, Intern / New Grad (Visa Sponsorship - San Francisco, USA)

IllTip • San Francisco (CA)

On-site
USD 33,000 - 51,000
Infrastructure Tech Writer — AI/GPUs, Serverless & Compute
Infrastructure Tech Writer — AI/GPUs, Serverless & Compute

fal • San Francisco (CA)

On-site
USD 150,000 - 180,000
Visa sponsorship
Relocation to SF
Health, dental, and vision insurance
Senior AI adoption lead (West)
Senior AI adoption lead (West)

AItoolnavio • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 140,000 - 210,000
Generous PTO & company holidays
Medical, dental, vision coverage
Paid parental leave
+3
Strategic AI adoption lead (West) Writer San Francisco, CA
Strategic AI adoption lead (West) Writer San Francisco, CA

Neura Market • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 170,000 - 210,000
Generous PTO
Medical, dental, and vision coverage
Paid parental leave
+2