Technical Writer & Editor III

Triangle Cyber, LLC

Arlington (VA)

On-site

USD 90,000 - 130,000

Full time

11 hours ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Triangle Cyber, LLC seeks a Technical Writer & Editor III to partner with incident responders, cyber threat analysts, and subject-matter experts to produce clear, accurate documentation for government stakeholders.

You will translate investigative findings into actionable content, ensure consistency across all materials, and manage document production from drafting to distribution with strong version control and review processes.

Qualifications

  • U.S. citizenship with TS/SCI clearance and DHS suitability eligibility.
  • Bachelor’s degree in English, Business, or related field.
  • Minimum five years of technical writing and editing for cybersecurity communications.
  • Proficiency with Microsoft Word, PowerPoint, SharePoint, Teams, and OneDrive.
  • Strong editorial skills with AP Style or government style guides.
  • Ability to collaborate with subject-matter experts and meet competing deadlines.
  • Sound judgment handling sensitive information and escalation when needed.

Responsibilities

  • Develop, edit, and maintain classified and unclassified cybersecurity reports and guidance.
  • Translate complex findings into clear language for varied audiences.
  • Review reports for accuracy, completeness, and adherence to style guides.
  • Manage document production from drafting to distribution with version control.
  • Identify documentation gaps and create templates and editorial guidelines.
  • Create visuals like charts/diagrams to communicate activities and trends.
  • Prepare meeting materials and document outcomes with key decisions and tasks.

Skills

Technical writing
Editing
Team collaboration
AP style

Education

Bachelor's degree

Tools

Microsoft Word
PowerPoint
SharePoint
Teams
OneDrive

Job description

Triangle Cyber is seeking a Technical Writer & Editor III to collaborate with incident responders, cyber threat analysts, and other experts to produce clear and accurate documentation for government stakeholders. This role involves transforming investigative findings into actionable content, ensuring clarity and consistency across all materials.

Responsibilities
  • Develop, edit, and maintain classified and unclassified technical reports, cybersecurity documentation, operating procedures, and stakeholder guidance.
  • Translate complex technical findings into clear language tailored for varied audiences.
  • Review reports for accuracy, completeness, and adherence to style guides and document handling requirements.
  • Manage document production from drafting to distribution, ensuring effective version control and approval routing.
  • Identify and address documentation gaps by developing templates and editorial guidance.
  • Create visuals such as charts and diagrams to communicate team activities and trends.
  • Prepare meeting materials and document meeting outcomes, including key decisions and tasks.
Required qualifications
  • U.S. citizenship, an active TS/SCI clearance, and the ability to obtain DHS suitability.
  • Bachelor’s degree in English, Business, or a related field from an accredited institution.
  • Minimum of five years of technical writing and editing experience, focusing on cybersecurity communications.
  • Proficiency in Microsoft Word, PowerPoint, SharePoint, Teams, and OneDrive.
  • Strong editorial skills with experience in AP Style or government agency style guides.
  • Ability to collaborate with subject-matter experts and manage competing deadlines.
  • Sound judgment in handling sensitive information and escalating concerns when necessary.
Helpful experience
  • Writing situation reports, standard operating procedures, and technical briefings.
  • Familiarity with cyber threat intelligence and incident response reporting.
  • Experience with Adobe products or Google Workspace.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Cybersecurity Technical Writer & Editor III
Cybersecurity Technical Writer & Editor III

Triangle Cyber, LLC • Arlington (VA)

On-site
USD 90,000 - 130,000
Technical Writer & Editor III
Technical Writer & Editor III

NewGen Technologies • Arlington (VA)

On-site
USD 80,000 - 120,000
Technical Writer III - Cybersecurity
Technical Writer III - Cybersecurity

ARGO Cyber Systems • Arlington (VA)

On-site
USD 80,000 - 100,000
Technical Writer Level 3
Technical Writer Level 3

InterImage • Fort Meade (FL)

On-site
USD 90,000 - 130,000
Technical Writer/Editor
Technical Writer/Editor

NewGen Technologies • Arlington (VA)

On-site
USD 90,000 - 140,000
Technical Writer Level 3
Technical Writer Level 3

InterImage • Fort Meade (MD)

On-site
USD 110,000 - 150,000
Technical Writer III - Cybersecurity
Technical Writer III - Cybersecurity

Argo Cyber Systems • Arlington (VA)

On-site
USD 110,000 - 165,000
Technical Writer
Technical Writer

phia, LLC • Fairfax (VA)

Hybrid
USD 60,000 - 75,000
Technical Writer
Technical Writer

Altamira Technologies Corporation, A Parsons Company • Maryland

On-site
USD 80,000 - 110,000
Senior Technical Writer
Senior Technical Writer

Cornerstone Defense LLC • Bethesda (MD)

On-site
USD 162,000 - 198,000
Medical coverage
Dental coverage
Vision coverage
+13