Technical Product Owner

Jobgether

Oregon

Híbrido

USD 92.000 - 115.000

Jornada completa

Hace 7 días
Sé de los primeros/as/es en solicitar esta vacante

Una candidatura completa en un minuto

Currículum y carta de presentación personalizados, listos para enviar.

Supera los filtros ATS

Ventajas ofrecidas por este puesto de trabajo

Remote work
Healthcare coverage
401(k)
Paid holidays

Descripción de la vacante

Jobgether is seeking a Technical Product Owner in the United States. You will translate business needs into testable requirements, lead backlog refinement, and collaborate with cross-functional teams in an Agile or SAFe setup.

The role emphasizes healthcare domain knowledge and strong analytical skills. The position is fully remote with travel up to 20% and requires 6–8 years of business analysis experience, a Bachelor's degree, and Jira proficiency.

Formación

  • Bachelor's degree in a related field or significant equivalent experience.
  • 6–8 years of business analysis experience with requirements gathering.
  • Excellent written and verbal communication across multidisciplinary teams.
  • Experience with Scrum Agile development or SAFe.
  • Familiarity with Jira for requirements and backlog management.
  • Healthcare domain knowledge and ability to learn healthcare concepts.
  • Strong documentation and data-flow analysis skills.

Responsabilidades

  • Gather and analyze business requirements via stakeholder interviews and workshops.
  • Define technical and functional solutions aligned with program objectives.
  • Document features, user stories, and backlog items with clear acceptance criteria.
  • Manage and refine backlogs; prepare content for Program Increment Planning.
  • Prioritize team activities with Scrum Master and Delivery Lead.
  • Validate completed work against requirements and acceptance criteria.
  • Collaborate with product, engineering, operations, and client services teams.
  • Contribute to continuous delivery and quality improvement.
  • Support performance reviews and participate in special projects.

Conocimientos

Business analysis
Requirements gathering
Backlog management
Agile / SAFe
Cross-functional collaboration
Stakeholder communication
Problem solving
Documentation

Educación

Bachelor's degree or equivalent

Herramientas

Jira
SQL Developer
Toad
HTML
SQL
XML
JSON

Descripción del empleo

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Technical Product Owner based in the United States.

The Technical Product Owner translates business needs and product concepts into clear, testable requirements that guide software development at both team and program levels. This role works closely with product managers, developers, testers, and cross-functional stakeholders to define solutions that support strategic objectives. You will lead requirements discovery, facilitate workshops, maintain product and team backlogs, and ensure development priorities remain aligned with business needs. Working within Agile or Scaled Agile environments, you will help prepare teams for Program Increment Planning and validate completed user stories at the end of each sprint. The position requires strong business analysis capabilities, technical understanding, and the ability to communicate complex functional requirements clearly. You will contribute to solutions in a healthcare-related domain while collaborating with teams across operations, clinical services, data science, marketing, and client services.

Accountabilities
  • Gather and analyze business requirements: Conduct stakeholder interviews and cross-functional workshops to understand business needs, user challenges, and desired outcomes.
  • Define technical and functional solutions: Collaborate with key stakeholders and development teams to translate business concepts into solutions aligned with program objectives and product vision.
  • Document requirements: Create, maintain, and refine features, user stories, and other functional documentation in partnership with product, business, and engineering teams.
  • Manage and refine backlogs: Coordinate program backlog refinement and ensure requirements are sufficiently defined and ready for Program Increment Planning.
  • Prioritize team activities: Maintain and prioritize the team backlog in collaboration with the Scrum Master and Delivery Lead.
  • Validate completed work: Review and accept user stories delivered at the end of each iteration or sprint, ensuring they meet agreed requirements and acceptance criteria.
  • Support cross-functional collaboration: Work with product managers, software developers, testers, Client Services, Operations, Clinical, Data Science, and Marketing teams to maintain alignment and resolve questions.
  • Contribute to continuous delivery: Apply business analysis and problem-solving skills to clarify requirements, address functional issues, and support effective software delivery.
  • Complete performance objectives: Fulfill responsibilities established through annual performance reviews and goal-setting processes.
  • Handle additional assignments: Contribute to special projects and other duties as assigned.
Requirements
  • Bachelor's degree in a related field or significant equivalent professional experience, particularly in Medical Bill Review, Group Health, or Property and Casualty (P&C) Medical.
  • 6–8 years minimum of business analysis experience, with a strong background in requirements gathering and solution definition.
  • Excellent verbal, written, and interpersonal communication skills, with the ability to collaborate effectively across multidisciplinary teams.
  • Exceptional written documentation skills, including the ability to describe end-user problems, functional requirements, and proposed solutions accurately, clearly, and precisely.
  • Strong logical, analytical, and problem-solving abilities.
  • Experience with systems modeling, user interface design, prototyping, decision trees, and data-flow analysis.
  • Solid experience with Scrum Agile development or the Scaled Agile Framework (SAFe).
  • Familiarity with Jira; experience using it for requirements and backlog management is desirable.
  • Ability to learn healthcare concepts and processes quickly; previous healthcare industry experience is preferred.
  • Advanced proficiency with analysis, documentation, and presentation tools, including Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Visio, and Jira.
  • Familiarity with data access and query tools such as SQL Developer and Toad.
  • Previous exposure to HTML, SQL, XML, and JSON.
  • Creativity, initiative, and the ability to exercise sound judgment when defining solutions and addressing complex requirements.
  • Willingness to travel occasionally, with travel not expected to exceed 20%.
Key professional capabilities
  • Critical thinking: Analyze challenges objectively and make logical, data-driven decisions.
  • Attention to detail: Maintain accuracy and consistency across requirements, data, documentation, and deliverables.
  • Quantitative and analytical skills: Apply analytical and statistical approaches to investigate problems and support solutions.
  • Data interpretation: Translate metrics, data, and visualizations into actionable insights.
  • Communication: Explain technical and functional concepts clearly to both technical and non-technical audiences.
  • Learning agility: Quickly adapt to new technologies, tools, processes, and best practices.
  • Resilience: Manage changing priorities and maintain delivery quality under pressure.
  • Integrity: Handle information responsibly and uphold professional, ethical, and engineering standards.
Working conditions
  • Ability to remain in a stationary position, including sitting or standing for extended periods.
  • Ability to perform repetitive movements involving the wrists, hands, and/or fingers.
  • Must maintain a dedicated and secure home working area.
  • Must have high-speed internet connectivity and provide and maintain an appropriate home office setup.

The role is fully remote, and all interviews are conducted virtually.

Reasonable accommodations are available where required to perform the essential duties.

Benefits
  • Annual base salary: USD $92,000–$115,000, with the specific offer determined by experience, education, skills, certifications, and business needs.
  • Healthcare coverage: Medical, dental, and vision insurance.
  • Insurance protection: Disability and life insurance coverage.
  • Retirement savings: 401(k) savings plan.
  • Family support: Paid family leave.
  • Paid holidays: Nine paid holidays per year.
  • Paid time off: 17–27 days annually, depending on position level and length of service.
  • Remote work: Fully remote position with virtual interviews.
  • Professional development: Opportunity to contribute to cross-functional software delivery and develop expertise in business analysis, product ownership, and healthcare technology.
Consigue la evaluación confidencial y gratuita de tu currículum.

o arrastra y suelta tu archivo aquí

Similar jobs

Puestos de trabajo similares que vale la pena comparar

Senior Technical Product Owner
Senior Technical Product Owner

Jobgether • EE. UU.

A distancia
USD 122.000 - 140.000
Health insurance
401(k) plan
Paid time off
+2
Product Owner, Revenue Cycle
Product Owner, Revenue Cycle

CorroHealth • New York (NY)

A distancia
USD 90.000 - 130.000
Medical, Dental, Vision coverage
401(k) with company match
Long‑term disability and lifeInsurance
Product Owner
Product Owner

enGen • Pittsburgh

Presencial
USD 110.000 - 140.000
Senior Product Owner
Senior Product Owner

Privia Health • EE. UU.

A distancia
USD 90.000 - 110.000
Annual bonus
RSUs
Medical insurance
+6
Product Owner (Healthcare)
Product Owner (Healthcare)

Sellers Dorsey • EE. UU.

A distancia
USD 96.000 - 130.000
Group medical, dental, and vision
401(k) plan
Paid time off
+3
Client Liaison
Client Liaison

Jobgether • EE. UU.

A distancia
USD 110.000 - 125.000
Fully remote work
Medical, dental, and vision insurance
401(k) with company match
+2
Senior Director, Solution Owner
Senior Director, Solution Owner

coherehealth • EE. UU.

A distancia
USD 203.000 - 223.000
Medical insurance
401(k) with match
Parental leave
Technical Chief of Staff to the CTO
Technical Chief of Staff to the CTO

Jobgether • EE. UU.

A distancia
USD 180.000 - 220.000
Equity opportunities
ESPP - employee stock purchase plan
Performance-based bonus program
+8
Senior Product Manager, Value-Based Care Platforms
Senior Product Manager, Value-Based Care Platforms

Triedge • EE. UU.

A distancia
USD 117.000 - 143.000
Health, dental, and vision insurance
401(k)
Paid time off
+2
IT Product Owner
IT Product Owner

Carex Consulting Group • McFarland (WI)

Híbrido
USD 95.000 - 115.000
Medical insurance
Dental insurance
Vision insurance
+5