Technical Product Manager – Digital Transformation

Digile Pte Ltd; Austin (TX); Hybrid; USD 120,000 - 180,000; Full time

Job summary

Digile Pte Ltd in Austin, TX and Warren, MI seeks a Technical Product Manager for Digital Transformation to drive next-generation digital initiatives and deliver scalable, engaging digital experiences.

You will bridge business stakeholders, UI/UX teams, and engineering, owning AEM-driven platforms, roadmaps, and Agile delivery with strong communication and problem-solving skills.

Qualifications

• 5+ years of experience in Product Management in enterprise digital transformation or large-scale web platforms.
• Strong knowledge of Adobe Experience Manager (AEM).
• Experience collaborating with UI/UX teams and technical engineering squads.
• Strong understanding of Agile/Scrum methodologies and tools such as Jira and Confluence.
• Experience managing product roadmaps, prioritizing backlogs, and defining user stories.
• Excellent stakeholder management, communication, and problem-solving skills.
• Ability to translate complex technical concepts into clear business requirements.

Responsibilities

• Define and manage product vision, strategy, roadmaps, and backlogs for AEM-driven digital platforms.
• Collaborate with business leaders and marketing teams to gather requirements and translate business needs into technical features.
• Partner with UI/UX designers to deliver intuitive, accessible, and user-friendly digital experiences.
• Work closely with AEM engineering teams on platform implementation, content management, component development, migrations, and integrations.
• Lead Agile ceremonies, including sprint planning, backlog grooming, and product reviews.
• Develop clear user stories, acceptance criteria, and product requirements to support successful delivery.
• Monitor product performance, KPIs, and analytics to identify opportunities for continuous improvement.

Skills

Product management

Agile/Scrum

Stakeholder management

Communication

Translate concepts

Tools

Jira

Confluence

Job description

WE’RE HIRING | Technical Product Manager – Digital Transformation

Location: Austin, TX and Warren, MI

We are seeking an experienced Technical Product Manager – Digital Transformation to drive next-generation digital initiatives and deliver seamless, scalable, and engaging digital customer experiences.

The ideal candidate will act as a bridge between business stakeholders, UI/UX designers, and technical engineering teams, with a strong understanding of Adobe Experience Manager (AEM), digital platforms, product strategy, and Agile delivery.

• Define and manage product vision, strategy, roadmaps, and backlogs for AEM-driven digital platforms.
• Collaborate with business leaders and marketing teams to gather requirements and translate business needs into technical features.
• Partner with UI/UX designers to deliver intuitive, accessible, and user-friendly digital experiences.
• Work closely with AEM engineering teams on platform implementation, content management, component development, migrations, and integrations.
• Lead Agile ceremonies, including sprint planning, backlog grooming, and product reviews.
• Develop clear user stories, acceptance criteria, and product requirements to support successful delivery.
• Monitor product performance, KPIs, and analytics to identify opportunities for continuous improvement.

• 5+ years of experience in Product Management, preferably in enterprise digital transformation or large-scale web platforms.
• Strong knowledge of Adobe Experience Manager (AEM), including content authoring, architecture, and platform capabilities.
• Proven experience collaborating with UI/UX teams and technical engineering squads.
• Strong understanding of Agile/Scrum methodologies and tools such as Jira and Confluence.
• Experience managing product roadmaps, prioritizing backlogs, and defining user stories.
• Excellent stakeholder management, communication, and problem-solving skills.
• Ability to translate complex technical concepts into clear business requirements.