Technical Product Builder (AI)

Curate Partners

New York (NY)

On-site

USD 120,000 - 180,000

Full time

5 days ago
Be an early applicant

Get more replies from employers

Send a job-specific resume in minutes.

Job summary

Curate Partners in New York is seeking a hands-on builder who can bridge product, engineering, and AI-enabled development to move ideas from concept to adoption.

You will own meaningful portions of products with limited supervision, work directly with users and stakeholders, and leverage AI coding tools daily to accelerate delivery while keeping quality.

This role emphasizes product ownership, technical fluency, and end-to-end delivery across frontend, backend, and data layers.

Qualifications

  • Own ambiguous problems from discovery through delivery.
  • Drive initiatives independently and deliver outcomes.
  • Ship products end-to-end and scale them from 1-100.
  • Balance product talks with technical implementation.

Responsibilities

  • Own products from concept to shipped solutions.
  • Scale early products to enterprise-wide usage.
  • Work with users and stakeholders to uncover needs.
  • Leverage AI coding tools to accelerate delivery while maintaining quality.
  • Collaborate with engineers and own product outcomes.

Skills

Product Ownership
Full-Stack Builder
AI-Assisted Development
Technical Judgment
User Engagement
Data-Driven Thinking

Tools

Claude Code
Cursor
Codex

Job description

We're building AI-powered search and knowledge systems that help clinical users find the right information fast. We need a builder who can take ambiguous problems, work directly with users and stakeholders, and deliver working solutions using AI-assisted development tools as a core part of their workflow.

This role sits at the intersection of Product Management, Engineering, and AI-enabled development. The ideal candidate combines product judgment, technical fluency, and hands-on execution to move products from concept to adoption.

This is not a traditional Product Owner role and not a traditional Software Engineer role. We're looking for someone who can bridge both worlds.

What Success Looks Like

The successful candidate will:

  • Take products from ambiguous concepts to shipped solutions.
  • Scale existing products from early adoption to enterprise-wide usage.
  • Work directly with users and business stakeholders to uncover needs.
  • Utilize AI coding tools to accelerate delivery while maintaining quality.
  • Exercise strong judgment about what to build, what not to build, and when solutions are ready for release.
  • Collaborate closely with engineers while maintaining ownership of product outcomes.

Who We're Looking For

A hands-on builder with strong product instincts and technical fluency.

Someone who has personally shipped software end-to-end and understands both how products are built and why users adopt them.

They should be comfortable using AI coding tools (Claude Code, Cursor, Codex, or similar) as a daily part of how they work, while remaining accountable for every solution they deliver.

This is a builder role, not a specification-execution role.

The person will own meaningful portions of products with limited supervision and must demonstrate the judgment to make independent decisions while maintaining a high quality bar.

Must-Haves

Product Ownership & Agency

  • Demonstrated ability to own ambiguous problems from discovery through delivery.
  • High agency and self-direction.
  • Ability to independently drive initiatives, make decisions, and deliver outcomes.
  • Proven experience taking products from 0-1 and helping scale them from 1-100.

Full-Stack Builder Mindset

  • Personally built and delivered software products across frontend, backend, and data layers.
  • Stack-agnostic; focused on outcomes rather than specific technologies.
  • Comfortable moving between product discussions and technical implementation.

AI-Assisted Development Experience

  • Regular, sustained use of AI coding tools such as Claude Code, Cursor, Codex, or similar.
  • Ability to demonstrate recent work built using AI-assisted workflows.
  • Understands both the capabilities and limitations of AI-generated solutions.

Technical Judgment

  • Able to review, evaluate, and defend AI-generated implementations.
  • Does not blindly accept AI output.
  • Understands what was built, why it was built, and the tradeoffs involved.
  • Can identify flaws, risks, or implementation concerns before solutions reach engineering review.

User & Stakeholder Engagement

  • Direct experience working with users and business stakeholders.
  • Comfortable engaging with non-technical audiences.
  • Ability to translate business problems into product requirements and working solutions.
  • Experience interacting with leads, managers, directors, or equivalent stakeholders.

Data-Driven Product Thinking

  • Uses metrics and user feedback to evaluate success.
  • Understands how to measure adoption, usage, engagement, and product impact.
  • Makes prioritization decisions based on evidence, not assumptions.

How the Role Works With Engineering

The successful candidate:

  • Partners closely with engineering on architecture and implementation decisions.
  • Builds within established engineering workflows, repositories, pull requests, and code review processes.
  • Owns solutions through review, testing, and release.
  • Can explain, defend, and modify code generated through AI-assisted workflows.
  • Understands enough about implementation to engage meaningfully in technical discussions.

Strong Indicators of Success

Candidates who stand out will often have:

  • AI-powered side projects.
  • Personal products or applications they've built and shipped.
  • Demonstrable portfolios showing experimentation and delivery.
  • Examples of using AI tools to accelerate execution while maintaining quality.
  • Evidence of continuous learning and curiosity around emerging AI technologies.

Nice-to-Haves

  • SQL experience
  • Data pipelines and analytical workflows
  • Healthcare or clinical domain experience
  • Experience building search, knowledge management, copilot, agent, or AI-powered applications
  • Experience evaluating LLM quality, prompt design, or AI workflow optimization
Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Product Builder
Product Builder

Brooksource • Minneapolis (MN)

Hybrid
Product Owner, In-house AI Products
Product Owner, In-house AI Products

Blue Signal Search • United States

On-site
USD 140,000 - 190,000
AI Product Builder
AI Product Builder

Brooksource • United States

On-site
USD 120,000 - 170,000
Technical Builder
Technical Builder

Aifund • Palo Alto (CA)

On-site
USD 180,000 - 240,000
Head of AI Strategy and Implementation
Head of AI Strategy and Implementation

Elevation Capital • United States

On-site
USD 120,000 - 180,000
Senior AI Product Builder - Talent Pool
Senior AI Product Builder - Talent Pool

Wrike • United States

On-site
USD 180,000 - 240,000
Builder Product Manager, AI Platform & Agentic Workflows
Builder Product Manager, AI Platform & Agentic Workflows

Articul8 AI • Dublin (CA)

On-site
USD 120,000 - 180,000
AI Engineer
AI Engineer

United States Digital Space LLC • Chicago (IL)

On-site
USD 100,000 - 130,000
Product Builder
Product Builder

Brooksource • United States

Hybrid
USD 120,000 - 190,000
Medical, dental, vision
401k with company match
Paid time off & holidays
+1
Technical Builder
Technical Builder

AI Fund • Mountain View (CA)

On-site
USD 100,000 - 140,000