Technical Editor, Federal Programs & Accessible Docs

Jobgether SRL; United States; Remote; USD 65,000 - 90,000; Full time

Job summary

Jobgether SRL is seeking a technical writer to edit and manage complex documents for federal research and transportation programs, ensuring accuracy, clarity, and compliance with agency standards.

You will apply GPO and Chicago style, integrate schematics and data tables, and ensure Section 508 accessibility across all deliverables, collaborating with engineers and researchers to translate technical concepts into accessible communications while managing full document lifecycles.

Responsibilities

• Edit and manage complex technical documents for federal research and transportation programs, ensuring accuracy, clarity, and compliance with agency standards.
• Apply GPO and Chicago style, integrate schematics and data tables, and ensure Section 508 accessibility across all deliverables.
• Collaborate with engineers and researchers to translate technical concepts into accessible communications while managing full document lifecycles.

Job description

Jobgether SRL is seeking a technical writer to edit and manage complex documents for federal research and transportation programs, ensuring accuracy, clarity, and compliance with agency standards.

You will apply GPO and Chicago style, integrate schematics and data tables, and ensure Section 508 accessibility across all deliverables, collaborating with engineers and researchers to translate technical concepts into accessible communications while managing full document lifecycles.