Stagiaire universitaire (h/f) Séjour

State Secretariat for Migration SEM, Switzerland; Berne Township (OH); On-site; USD 13,000 - 20,000; Part time

Benefits offered by this job

La diversité au quotidien

Santé au travail

Job summary

Le Secrétariat d'État aux migrations (SEM) situé à Berne propose un stage à 80–100% axé sur la rédaction de décisions en allemand, l'instruction des requérants, et la préparation de préavis pour le Tribunal administratif fédéral. Le poste implique des échanges avec des autorités externes et un soutien interne sur des thématiques spécifiques.

Le stage cible des diplômés en droit avec d'excellentes qualités rédactionnelles et une forte motivation à travailler de manière autonome, dans un cadre

Qualifications

• Diplôme universitaire, de préférence en droit.
• Excellentes capacités rédactionnelles.
• Autonomie et forte motivation pour prendre des décisions.
• Capacité à comprendre rapidement des situations complexes.
• Maîtrise d'une deuxième langue officielle et anglais actif.

Responsibilities

• Rédiger des décisions de première instance en allemand.
• Instruire les requérants.
• Rédiger des préavis pour le Tribunal administratif fédéral.
• Correspondre avec des autorités et organisations en dehors de l'administration fédérale.
• Soutenir les responsables dans des thématiques spécifiques.

Skills

Rédaction juridique

Instruction requérants

Rédaction de préavis

Correspondance officielle

Soutien aux responsables

Education

Diplôme universitaire en droit

Job description

• Rédiger des décisions de première instance en allemand
• Instruire les requérants
• Rédiger des préavis pour le Tribunal administratif fédéral
• Correspondre avec des autorités et organisations en dehors de l'administration fédérale
• Soutenir les responsables dans des thématiques spécifiques

Berne | 80-100%

Ce à quoi vous pouvez contribuer

• Rédiger des décisions de première instance en allemand
• Instruire les requérants
• Rédiger des préavis pour le Tribunal administratif fédéral
• Correspondre avec des autorités et organisations en dehors de l'administration fédérale
• Soutenir les responsables dans des thématiques spécifiques

Ce qui vous rend unique

• Diplôme universitaire (bachelor, master), de préférence en droit
• Très bonnes compétences rédactionnelles
• Forte motivation, capacité à prendre des décisions et autonomie au travail
• Rapidité de compréhension, même dans des situations complexes
• Très bonnes connaissances d'une deuxième langue officielle et connaissances active de l'anglais

En quelques mots

Vous apportez une contribution essentielle à l'évaluation et au traitement des demandes dans le domaine des étrangers et de l'asile en Suisse.

Ce que nous offrons

• Travailler pour la Suisse Nous nous engageons pour le succès du modèle suisse et pour le bien-être de la population.
• La diversité au quotidien Nous veillons à l'égalité des chances, qui nous permet de déployer nos compétences et d'exprimer des points de vue différents.
• Santé au travail Nous assistons et conseillons nos collaboratrices et collaborateurs pour toutes les questions liées à la santé physique ou psychique.

La migration nous concerne

Le Secrétariat d'État aux migrations (SEM) traite toutes les questions relevant du droit des étrangers et du droit de l'asile en Suisse. Les sections Séjour traitent les affaires juridiques passionnantes et extrêmement variées qui concernent la vie des personnes admises à titre provisoire après la clôture de leur procédure d'asile. Cela inclut, entre autres, les demandes de regroupement familial, de changement de canton, d'apatridie, de deuxième asile, de rectification des données et de consultation du dossier, ainsi que de l'examen et, le cas échéant, de la levée de l'admission provisoire ou de la constatation de son expiration.

Informations complémentaires

Le stage doit débuter au plus tard un an après l'obtention du diplôme. La durée sera limitée à quatre mois (du 1er janvier jusqu'au 31 avril 2027).

Questions sur le poste

Cédric Cueni [phone]