Staff Brand Writer - Product

Superhuman

San Francisco (CA)

On-site

CAD 238,000 - 396,000

Full time

4 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Health care
RRSP matching
Paid parental leave
Professional development budget

Job summary

Superhuman is seeking a Staff Brand Writer to shape brand and product storytelling across campaigns and in-product messaging. You will translate complex AI-powered features into clear, human language and collaborate with Product, Marketing, Design, and Research to deliver cohesive narratives at scale.

The role emphasizes high impact, cross-functional partnership, and a commitment to clarity and quality in every word.

Qualifications

  • 7+ years of experience in brand, product, or content writing.
  • Proven ability to translate complex product functionality into clear, intuitive language.
  • Experience contributing to or leading creative/content strategy across campaigns or product ecosystems.
  • Strong cross-functional collaboration skills with influence across stakeholders.
  • Ability to manage multiple priorities and deliver high-quality work in fast-moving environments.
  • High level of craft and attention to detail, with clarity and consistency.
  • Experience with AI-native or highly technical products is a strong plus.

Responsibilities

  • Own and deliver high-impact brand and product writing across campaigns, launches, and key user touchpoints.
  • Translate complex product features and AI capabilities into clear, compelling language.
  • Shape and evolve creative/content strategy across projects for cohesive product stories at scale.
  • Partner with Product, Engineering, Marketing, Legal, and Research to develop aligned, user-centered narratives.
  • Drive campaign development with designers and marketers to ensure product-first messaging.
  • Manage multiple projects simultaneously in a fast-paced, evolving environment.
  • Advocate for the user using insights and data to inform content decisions.

Skills

Brand writing
Product storytelling
Cross-functional collaboration
AI-native products
Editing and crafting

Job description

About Superhuman

Grammarly is now part of Superhuman, the AI productivity platform on a mission to unlock the superhuman potential in everyone. The Superhuman suite of apps and agents brings AI wherever people work, integrating with over 1 million applications and websites. The company’s products include Grammarly’s writing assistance, Superhuman Docs's collaborative workspaces, Mail’s inbox management, and Go, the proactive AI assistant that understands context and delivers help automatically. Founded in 2009, Superhuman empowers over 40 million people, 50,000 organizations, and 3,000 educational institutions worldwide to eliminate busywork and focus on what matters. Learn more at superhuman.com and about our values here.

Grammarly is now part of Superhuman, the AI productivity platform on a mission to unlock the superhuman potential in everyone. The Superhuman suite of apps and agents brings AI wherever people work, integrating with over 1 million applications and websites. The company’s products include Grammarly’s writing assistance, Superhuman Docs's collaborative workspaces, Mail’s inbox management, and Go, the proactive AI assistant that understands context and delivers help automatically. Founded in 2009, Superhuman empowers over 40 million people, 50,000 organizations, and 3,000 educational institutions worldwide to eliminate busywork and focus on what matters. Learn more at superhuman.com and about our values here.

The Opportunity

As Superhuman evolves into an AI-native productivity platform, the role of brand and product storytelling has never been more critical. Our products are powerful, nuanced, and deeply integrated into how people work every day. Translating that complexity into clear, compelling, and human language is essential to driving understanding, trust, and adoption at scale. As a Staff Brand Writer, you will operate at the intersection of product, brand, and strategy. You will shape how Superhuman shows up in the world—crafting narratives that bring our products to life while ensuring every word reflects clarity, intention, and craft. From high-impact campaigns to in-product messaging, your work will help define how users experience and understand AI-powered productivity. This is a highly cross-functional and high-impact role. You will partner closely with Product, Marketing, Design, and Research to turn complex systems into stories that resonate. You will also play a key role in elevating the overall standard of writing across the organization, helping teams move faster while maintaining a high bar for quality and consistency.

In This Role, You Will
  • Own and deliver high-impact brand and product writing across campaigns, launches, and key user touchpoints.
  • Translate complex product features and AI capabilities into clear, compelling, and natural language without sacrificing accuracy.
  • Help shape and evolve the creative and content strategy across projects, contributing to how we tell cohesive product stories at scale.
  • Partner closely with Product, Engineering, Marketing, Legal, and Research to develop aligned, user-centered narratives.
  • Drive campaign development alongside designers and marketers, ensuring messaging is product-first, differentiated, and effective.
  • Manage multiple projects simultaneously, balancing speed and quality in a fast-paced, evolving environment.
  • Advocate for the user by using insights, data, and empathy to inform content decisions and improve the overall experience.
  • Raise the bar for writing craft across the organization, pushing for clarity, precision, and excellence in every detail.
  • Mentor and support other writers, providing feedback and guidance to strengthen the team’s overall output.
Qualifications
  • 7+ years of experience in brand, product, or content writing, with a strong portfolio demonstrating clear, compelling product storytelling across surfaces.
  • Proven ability to synthesize complex product functionality into language that is simple, intuitive, and engaging.
  • Experience contributing to or leading creative and content strategy across campaigns or product ecosystems.
  • Strong cross-functional collaboration skills, with the ability to influence partners and align diverse stakeholders.
  • Demonstrated ability to manage multiple priorities and deliver high-quality work in fast-moving environments.
  • High level of craft and attention to detail, with a deep commitment to clarity, consistency, and quality.
  • Experience working on AI-native or highly technical products is a strong plus.
Compensation And Benefits

Superhuman offers all team members competitive pay along with a benefits package encompassing the following and more:

  • Excellent health care (including a wide range of medical, dental, vision, mental health, and fertility benefits)
  • Disability and life insurance options
  • 401(k) and RRSP matching
  • Paid parental leave
  • 20 days of paid time off per year, 12 days of paid holidays per year, two floating holidays per year, and flexible sick time
  • Generous stipends (including those for caregiving, pet care, wellness, your home office, and more)
  • Annual professional development budget and opportunities

Superhuman takes a market-based approach to compensation, so base pay may vary by location. Our US locations are categorized into two compensation zones based on proximity to our hub locations.

Base pay may vary considerably depending on job-related knowledge, skills, and experience. The expected salary ranges for this position are outlined by compensation zone and may be modified in the future.

At Superhuman, we value our differences, and we encourage all to apply—especially those whose identities are traditionally underrepresented in tech organizations. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, gender expression or identity, sexual orientation, ancestry, national origin, citizenship, age, marital status, veteran status, disability status, political belief, or any other characteristic protected by law. Superhuman is an equal opportunity employer and a participant in the US federal E-Verify program (US). We also abide by the Employment Equity Act (Canada).

Compensation Range: $167K - $278K

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Staff Brand Writer - Product
Staff Brand Writer - Product

Superhuman • United States

Remote
USD 120,000 - 180,000
Health benefits
Life insurance
Retirement match (401k)
+5
Staff Brand Writer: AI-Product Narrative Lead
Staff Brand Writer: AI-Product Narrative Lead

Precision Labs • United States

Hybrid
USD 90,000 - 150,000
Health care
Disability & life insurance
401(k) matching
+5
Staff Brand Writer
Staff Brand Writer

Coda • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 120,000 - 180,000
Excellent health care
Disability and life insurance
401(k) and RRSP matching
+5
Staff Brand Writer
Staff Brand Writer

Precision Labs • United States

Hybrid
USD 90,000 - 150,000
Health care
Disability & life insurance
401(k) matching
+5
Senior Product Manager, Data Platform
Senior Product Manager, Data Platform

Superhuman • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 206,000 - 258,000
Excellent health care
Disability and life insurance options
401(k) and RRSP matching
+2
Head of Product Marketing, Self-Serve Growth
Head of Product Marketing, Self-Serve Growth

Superhuman Inc. • San Francisco (CA)

Remote
USD 239,000 - 350,000
Excellent health care
Disability and life insurance
401(k) and RRSP matching
+4
Social Media Manager
Social Media Manager

Coda • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 90,000 - 150,000
Health benefits
401(k) match
Parental leave
+5
Software Engineer, Developer Experience (Full-Stack)
Software Engineer, Developer Experience (Full-Stack)

Superhuman • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 200,000 - 300,000
Health insurance
Disability insurance
Life insurance
+5
Superhuman Mail Head of Product
Superhuman Mail Head of Product

Superhuman • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 376,200 - 475,000
Excellent health care
Disability and life insurance options
401(k) and RRSP matching
+3
Sr. Growth Designer, Acquisition & Web Tools
Sr. Growth Designer, Acquisition & Web Tools

Superhuman • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 250,000 - 305,000
Health care
Disability and life insurance
401(k) matching
+5