Staff ASL Interpreter

VCCS

Virginia

Hybrid

USD 65,000 - 75,000

Full time

4 hours ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Northern Virginia Community College (NOVA) seeks a staff interpreter to provide effective interpreting and transliterating services for deaf and hard of hearing students. The role supports accessibility initiatives, coordinates services, and helps with planning and evaluation.

The position offers potential telework after a state probationary period, with a schedule Monday to Friday. Requires ASL fluency, knowledge of accessibility standards, and post-secondary interpreting experience.

Qualifications

  • Knowledge of educational accommodations for deaf and hard of hearing students.
  • Knowledge of Section 504 and ADA.
  • American Sign Language fluency and Deaf culture knowledge.
  • Ability to maintain confidentiality of information.
  • Ability to provide training and outreach on Deaf culture and accessibility.
  • Ability to collaborate with faculty, staff, students, interpreters, and community stakeholders.
  • Ability to identify service gaps and recommend improvements.
  • Strong organizational and project management skills.
  • Ability to work with diverse groups.
  • Understanding of digital accessibility compliance.

Responsibilities

  • Provide interpreting and transliterating services for deaf and hard of hearing individuals.
  • Coordinate scheduling and monitoring of interpreting requests for timely access.
  • Collaborate with faculty and student support to promote accessibility.
  • Assist in developing and evaluating interpreting services and best practices.
  • Deliver training, workshops, and educational programs for students and staff.
  • Support outreach activities with schools and Deaf community groups.
  • Mentor student interns and practicum students.
  • Contribute to program evaluation and planning.
  • Maintain digital accessibility services and stay current with standards.

Skills

ASL fluency
Disability laws knowledge
Confidentiality
Training & outreach
Collaboration
Digital accessibility
Communication skills
Project management
Interpreting coordination
Diversity & inclusion

Education

RID NIC or VQAS Level III

Job description

Please see Special Instructions for more details.

In support of the Commonwealth’s commitment to inclusion, we are encouraging individuals with disabilities to apply through the Commonwealth's Alternative Hiring Process. To be considered for this opportunity, applicants will need to provide their AHP Letter (formerly called a Certificate of Disability) provided by the Department for Aging & Rehabilitative Services (DARS), or the Department for the Blind & Vision Impaired (DBVI). Service-Connected Veterans may also apply via the AHP if they also provide an AHP Letter. To request an AHP Letter, use this link: https://www.dars.virginia.gov/drs/cpid/PWContact.aspx or call DARS at 800-552-5019, or DBVI at 800-622-2155

Posting Summary

Hiring Range $65,000 - $75,000

Full Time or Part Time Full Time

Does this position have telework options? -Telework options are subject to change based on business needs-

Work Schedule

Monday to Friday, 8:30 am to 5:00 pm

Job Description

General Description:
The staff interpreter reports to the Interpreting Services Coordinator and is responsible for providing effective interpreting and transliterating services for deaf and hard of hearing individuals.
The interpreter contributes to strategic planning through the development, coordination, implementation, evaluation, and continuous improvement of interpreter services and accessibility initiatives.
This position is eligible for telework after completion of state one-year probationary period. *

  • Convey the message, thoughts, and intent of the speaker simultaneously via either expressive or receptive language.
  • Identify and resolve conflicts related to the meanings of words, concepts, practices, or behaviors.
  • Assist with scheduling, coordinating, and monitoring interpreting service requests to ensure effective and timely access.
  • Participate in student orientation events and accommodation implementation processes.
  • Collaborate with faculty, staff, and student support personnel to promote effective communication access and support student success.
  • Assist with the development, implementation, evaluation, and continuous improvement of interpreting services, office procedures, and accessibility best practices.
  • Assist in developing and delivering training, workshops, and educational programs for students, faculty, staff, interpreters, and community stakeholders.
  • Support outreach activities that increase awareness of available services and strengthen relationships with local schools, community organizations, and the Deaf community.
  • Serve as a mentor and resource to student interns, and practicum students.
  • Collect and provide feedback regarding service delivery, student needs, and emerging trends to support program evaluation and strategic planning.
  • Support the provision of digital accessibility services and remain current with accessibility standards, practices, and technologies.
  • Participate in professional development, college committees, departmental initiatives, and institutional activities that advance accessibility, inclusion, and continuous improvement.
  • Perform administrative functions related to service documentation, scheduling, reporting, and program operations.
Special Assignments

May be required to perform other duties as assigned. May be required to assist the agency or state government generally in the event of an emergency declaration by the Governor.

KSA's/Required Qualifications

KSAs:

  • Knowledge of educational accommodations and effective practices for supporting deaf and hard of hearing students in higher education.
  • Knowledge of laws and regulations regarding disability to include Section 504 of the Rehabilitation Act and the Americans with Disabilities Act.
  • American Sign Language fluency and expert knowledge of deaf culture.
  • Ability to follow ethical codes that protect the confidentiality of information.
  • Ability to provide training, presentations, and educational outreach regarding Deaf culture, interpreting services, and accessibility.
  • Ability to collaborate effectively with faculty, staff, students, interpreters, and community stakeholders.
  • Ability to identify service gaps and make recommendations for program improvement.
  • Strong organizational, project management, and problem-solving skills.
  • Ability to maintain a positive, cooperative, and respectful attitude while working effectively with individuals from diverse backgrounds.
  • Understanding of digital accessibility compliance.
  • Excellent written and verbal communication skills.
  • Virginia Quality Assurance Screening ( VQAS ) Level III OR Registry of Interpreters for the Deaf ( RID ) – National Interpreter Certification ( NIC )
  • Experience with post-secondary level interpreting or equivalent.
Additional Considerations
  • Experience working in a community college setting.
  • Experience working with students with multiple disabilities.
Operation of a State Vehicle

No

Supervises Employees

No

Required Travel

n/a

Posting Number

CLS_4855P

Recruitment Type

General Public - G

Number of Vacancies

1

Job Open Date

11/09/2026

Job Close Date

12/04/2026

Agency Website

WWW.NVCC.EDU

Email

gscott@nvcc.edu

Special Instructions to Applicants

In support of the Commonwealth’s commitment to inclusion, we are encouraging individuals with disabilities to apply through the Commonwealth’s Alternative Hiring Process. To be considered for this opportunity, applicants will need to provide their AHP Letter (formerly called a Certificate of Disability) provided by the Department for Aging & Rehabilitative Services ( DARS ), or the Department for the Blind & Vision Impaired ( DBVI ). Service-Connected Veterans may also apply via the AHP if they also provide an AHP Letter. To request an AHP Letter, use this link: https://www.dars.virginia.gov/drs/cpid/PWContact.aspx or call DARS at 800-552-5019, or DBVI at 800-622-2155

Additional Information

Northern Virginia Community College ( NOVA ) is the largest public institution of higher education in the Commonwealth of Virginia and one of the largest community colleges in the nation. NOVA enrolls nearly 75,000 students on its six campuses in Alexandria, Annandale, Sterling, Manassas, Springfield, and Woodbridge, as well as through NOVA Online and high school dual enrollment programs. The College offers more than 100 affordable associate degree and certificate programs to help our students reach their academic and professional goals in some of the most in-demand careers.

At NOVA , we are deeply committed to fostering an inclusive community for all students, faculty, and staff, and our diverse workforce is representative of this commitment. To this end, we encourage all applicants seeking to add value through their diverse backgrounds, experiences, and interests to consider employment opportunities with NOVA . To learn more about NOVA’s commitment to inclusive excellence, please visit At a Glance | Northern Virginia Community College .

NOVA offers eligible employees a benefits package that includes a comprehensive health and dental insurance program, generous paid leave, deferred compensation plans, paid parental leave, state employee discounts, and a solid and secure retirement program.

We strive to ensure our employees have tools and development opportunities to support and promote NOVA’s mission. For more information about NOVA and its programs and services, please visit our website at www.nvcc.edu .

The selected candidate’s offer is contingent upon the successful completion of a criminal background investigation, which may include: fingerprint checks, local agency checks, employment verification, verification of education, credit checks (relevant to employment). Additionally, selected candidates may be required to complete the Commonwealth’s Statement of Economic Interest. For more information, please follow this link: http://ethics.dls.virginia.gov/

EEO Statement

The Virginia Community College System ( VCCS ) provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, political affiliation, veteran status, sexual orientation, gender identity or other non-merit factors.

ADA Statement

The Virginia Community College System ( VCCS ) is an Equal Employment Opportunity employer and complies with the Americans with Disabilities Acts ( ADA and ADAAA ), to provide, reasonable accommodation to applicants in need of access to the application, interviewing, and selection processes when requested.

E-Verify Statement

VCCSuses E-Verify to check employee eligibility to work in the United States. You will be required to complete an I-9 form and provide documentation of your identity for employment purposes.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Educational Accessibility Coordinator
Educational Accessibility Coordinator

Northern Virginia Community College • Annandale (VA)

Hybrid
USD 65,000 - 75,000
Academic Division Support Specialist
Academic Division Support Specialist

VCCS • Alexandria (VA)

On-site
USD 23,000 - 32,000
Benefits package
Call Center Representative
Call Center Representative

Virginia’s Community Colleges • United States

Remote
USD 45,000 - 55,000
Assistant Project Manager
Assistant Project Manager

Virginia Community Colleges • Virginia (MN)

On-site
USD 29,000 - 39,000
Educational Accessibility Coordinator
Educational Accessibility Coordinator

VCCS • Virginia

On-site
USD 65,000 - 75,000
Telework eligibility after probation
Student Recruitment & Onboarding Navigator
Student Recruitment & Onboarding Navigator

VCCS • Hampton (VA)

On-site
USD 50,000 - 57,000
Christiansburg Site Front Desk Assistance (wage)
Christiansburg Site Front Desk Assistance (wage)

Virginia Community College System • Montgomery (WV)

On-site
USD 17,000 - 22,000
Educational Accessibility Coordinator
Educational Accessibility Coordinator

Virginia's Community College System • Richmond (VA)

On-site
USD 65,000 - 75,000
Student Recruitment & Onboarding Navigator
Student Recruitment & Onboarding Navigator

Virginia Peninsula Community College • Hampton (VA)

On-site
USD 50,000 - 57,000
Enrollment Specialist
Enrollment Specialist

VCCS • Virginia

On-site
USD 50,000 - 61,000