Spanish Transcriber — Flexible, Detail-Driven Audio to Text

Lionbridge AI

United States

Remote

USD 17,000 - 28,000

Part time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Lionbridge AI in the United States is seeking a detail-oriented transcriptionist to transcribe audio into clear text across various formats, including single-speaker recordings, podcasts, and multi-speaker conversations. You will identify speakers where applicable and ensure accuracy.

Strong Spanish proficiency and good written English are required. You will follow project guidelines, maintain consistent formatting, and complete tasks via a secure online platform with flexible hours and ongoing

Qualifications

  • Proficiency in Spanish required.
  • Strong listening and comprehension abilities.
  • Ability to follow detailed transcription guidelines.
  • Attention to detail essential.

Responsibilities

  • Transcribe audio files into clear, well-structured text.
  • Handle single-speaker, podcasts, and multi-speaker recordings.
  • Identify speakers where applicable and ensure high accuracy.
  • Follow project-specific transcription and formatting guidelines.
  • Maintain consistent formatting and structure.

Skills

Fluent Spanish
Good English
Listening skills
Follow guidelines
Attention to detail

Job description

Lionbridge AI in the United States is seeking a detail-oriented transcriptionist to transcribe audio into clear text across various formats, including single-speaker recordings, podcasts, and multi-speaker conversations. You will identify speakers where applicable and ensure accuracy.

Strong Spanish proficiency and good written English are required. You will follow project guidelines, maintain consistent formatting, and complete tasks via a secure online platform with flexible hours and ongoing

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

US English Transcriber - Flexible, High-Accuracy Text
US English Transcriber - Flexible, High-Accuracy Text

Lionbridge AI • United States

Remote
USD 1,653,000 - 2,755,000
Flexible Transcription & Annotation Specialist
Flexible Transcription & Annotation Specialist

Lionbridge AI • United States

Remote
USD 17,000 - 34,000
Swedish Transcriber — Flexible, Precise Audio-to-Text
Swedish Transcriber — Flexible, Precise Audio-to-Text

Lionbridge AI • United States

Remote
USD 17,000 - 28,000
Japanese Transcriber — Flexible Hours, Precise Audio-to-Text
Japanese Transcriber — Flexible Hours, Precise Audio-to-Text

Lionbridge AI • United States

Remote
USD 25,000 - 39,000
Spanish Transcriber
Spanish Transcriber

Lionbridge AI • United States

Remote
USD 17,000 - 28,000
Hungarian Transcriber — Flexible, Detail‑Oriented Audio Text
Hungarian Transcriber — Flexible, Detail‑Oriented Audio Text

Lionbridge AI • United States

Remote
USD 21,000 - 34,000
Indonesian Transcriber - Flexible Hours & Detail Focus
Indonesian Transcriber - Flexible Hours & Detail Focus

Lionbridge AI • United States

Remote
USD 17,000 - 25,000
Thai Transcriber - Flexible, Detail-Driven Audio to Text
Thai Transcriber - Flexible, Detail-Driven Audio to Text

Lionbridge AI • United States

Remote
USD 17,000 - 30,000
Italian Transcriber — Flexible Hours, Clear Transcripts
Italian Transcriber — Flexible Hours, Clear Transcripts

Lionbridge AI • United States

Remote
USD 17,000 - 25,000
Remote Transcriber & Annotation Specialist
Remote Transcriber & Annotation Specialist

Lionbridge • United States

Remote
USD 21,000 - 34,000