Spanish Medical Interpreter

WakeMed Health & Hospitals; Raleigh (NC); On-site; USD 42,000 - 54,000; Full time

Job summary

WakeMed Health & Hospitals is seeking a Spanish Medical Interpreter to bridge language gaps and enhance patient care. This role focuses on accurate interpretation between Spanish-speaking patients, families, and healthcare providers to support informed decisions and safe clinical outcomes.

The ideal candidate will have a High School Diploma or Equivalent and at least 1 year of medical interpretation experience, with fluency in Spanish and strong English skills.

Qualifications

• High School Diploma or Equivalent is required.
• Experience in medical interpretation, especially in a healthcare setting, is a plus.
• Fluency in Spanish and strong proficiency in English are essential.

Responsibilities

• Facilitate clear and complete communication between Spanish-speaking patients, their families, and members of the healthcare team.
• Help patients understand medical information, treatment plans, and care instructions.
• Support patient safety and informed consent by ensuring information is communicated accurately and respectfully.
• Maintain confidentiality and adhere to hospital policies, regulatory requirements, and professional ethical standards.

Education

High School Diploma or Equivalent

Job description

Overview

As a Spanish Medical Interpreter, you will play a vital role in helping patients, families, and healthcare providers communicate clearly and effectively. You will provide accurate interpretation services to support understanding, informed decision-making, and high-quality patient care.

In this role, you will:

• Facilitate clear and complete communication between Spanish-speaking patients, their families, and members of the healthcare team.
• Help patients understand medical information, treatment plans, and care instructions.
• Support patient safety and informed consent by ensuring information is communicated accurately and respectfully.
• Promote a positive patient experience by demonstrating professionalism, compassion, and cultural awareness in every interaction.
• Maintain confidentiality and adhere to hospital policies, regulatory requirements, and professional ethical standards.

This position is ideal for someone who is passionate about serving diverse communities, bridging language barriers, and making a meaningful impact on the patient experience through effective communication.

Department Description

Serving the community since 1961, WakeMed Health & Hospitals is the leading provider of health services in Wake County. With a mission to improve the health and well-being of our community, we are committed to providing outstanding and compassionate care. For more information, visit www.wakemed.org.

EOE

Licensure

Not Applicable

Education

High School Diploma or Equivalent Required

Experience

1 Year Interpretation - Medical Required