Spanish-English Translation & Interpretation Test Prep Instructor - Online (Varied Schedule)

Icalanguages; Arlington (VA); Remote; USD 10,000 - 60,000; Part time

Job summary

A leading language service provider seeks an experienced online Spanish-English Translation & Consecutive Interpretation Instructor. This role requires strong bilingual skills and teaching experience, focusing on preparing students for translation and interpretation certification. The position is remote, with multiple scheduled sessions impacting student learning outcomes and language skills development.

Qualifications

• Experience teaching translation and interpretation with test prep.
• Native-like Spanish and English skills required.
• Preferred familiarity with Zoom for online teaching.

Responsibilities

• Conduct online translation and consecutive interpretation sessions.
• Incorporate homework activities focusing on language skills development.
• Prepare students for translation and interpretation certification tests.

Skills

Teaching experience

Native-like Spanish/English skills

Use of Zoom

Education

Bachelor’s degree in related field

Job description

Job Details

Job Location: Remote - Arlington, VA

Position Type: Full-Time/Part-Time

Education Level: Bachelor's Degree

Salary Range: $43.00 - $45.00 Hourly

Travel Percentage: None

Job Category: Education

Description

ICA is currently seeking an online Spanish-English Translation & Consecutive Interprepation Instructor. The candidates should have at least two years of relevant experience teaching translation and consecutive interpreataion, and translation and consecutive interpretation test prep.

Job Details:

• Period of performance:6/10/25 - 7/13/25
• Schedule:
  • Session #1: Translation, 6/10/25, 2-3 pm EST (alternatively, 6/11/25, 2-3 pm EST)
  • Session #2: Translation, 6/16/25, 1-2 pm EST (alternatively, 6/17/25, 10-11 am EST)
  • Session #3: Translation, 6/18/25, 9-10 am EST (alternatively, 6/19/25, 9-10 am EST)
  • Session #4: Interpretation, 6/18/25, 10-11 am EST (alternatively, 6/20/25, 9-10 am EST)
  • Session #5: Interpretation, 6/23/25, 9-10 am EST (alternatively, 6/24/25, 9-10 am EST)
  • Session #6: Interpretation, 6/30/25, 9-10 am EST (alternatively, 7/1/25, 9-10 am EST)
  • Session #7: Interpretation, 7/2/25, 9-10 am EST (alternatively, 7/4/25, 9-10 am EST)
  • Session #8: Interpretation, 7/8/25, 9-10 am EST (alternatively, 7/9/25, 9-10 am EST)
  • Session #9: Interpretation, 7/10/25, 9-10 am EST (alternatively, 7/11/25, 9-10 am EST)
  • Session #10 Interpretation, 7/13/25, 9-10 am EST (alternatively, 7/15/25, 9-10 am EST)
• Training type:translation / interpretation test prep (general content area), consecutive interpreting note-taking
• Language background: Spanish heritage speaker
• Number of students: 1
• Rate: $43-$45(prep time included in the hourly rate)
• The training program will include homework activities and should focus on developing language skills such as: speaking, listening, reading, writing, vocabulary, grammar, pronunciation, and culture.

Qualifications

Preferred Qualifications:

• Experience teaching translation and interpreation with translation and interpretation test prep experience
• Bachelor’s degree in related field
• Native-like Spanish/English skills
• Teaching experience with Zoom online platform preferred.

Applicants must be U.S. citizens, permanent residents, or foreign nationals with authorization to work in the United States.

ICA Language Services is an equal opportunity employer. Applicants will not be discriminated against because of the race, color, sex, religion, national origin, disability, veteran status, or any protected category prohibited by local, state, or federal laws