Software Test Engineer

NetDocuments; United States; On-site; USD 85,000 - 110,000; Full time

Job summary

NetDocuments is seeking a Software Test Engineer to contribute to quality for our client applications like ndOffice, ndMail, ndSync, ndClick, and ndMirror. You will build and maintain automated test cases in C#, create API tests with Postman, and ensure robust testing across configurations.

This hands-on role emphasizes automation, collaboration with engineers, and continuous improvement of testing practices.

Qualifications

• Basic understanding of software testing principles.
• Experience with test automation in C# or similar languages.
• Familiarity with testing frameworks (Playwright, Selenium or similar).
• API testing tools (Postman or similar).
• Understanding of CI/CD concepts.
• Experience testing software applications.

Responsibilities

• Build and maintain automated test cases using C# and testing frameworks.
• Create integration tests using Postman for API testing.
• Execute testing based on test plans and requirements.
• Implement unit and integration tests for application features.
• Maintain CI/CD test suites and troubleshoot test failures.

Skills

Test automation

CI/CD

Postman

Tools

C#

Playwright

Selenium

Postman

Job description

NetDocuments is committed to providing an excellent candidate experience and will never ask you to engage in recruitment activity without phone, video, and in person meetings and communications from emails using the @netdocuments.com domain. If you have any concerns or questions about communications you have received, please send them to [e-mail] so our team members can review.

About NetDocuments

At NetDocuments, we're shaping the future of legal work. We believe legal professionals should spend less time searching for information and managing documents, and more time solving complex problems, serving clients, and delivering meaningful outcomes. That's why we're building technology that helps organizations work smarter, collaborate more effectively, and unlock the full value of their institutional knowledge.

Our team is redefining what's possible for legal technology. NetDocuments is the trusted intelligent document management platform for legal professionals and the company behind the industry's first and only legal context graph—a breakthrough that gives legal professionals and AI a richer understanding of how matters, documents, people, and knowledge connect across an organization while respecting enterprise-grade security, governance, permissions, and ethical walls.

Innovation is only part of our story. We believe our greatest strength is our people. We foster a collaborative, inclusive, and high-performing culture where curiosity is encouraged, diverse perspectives are valued, and employees are empowered to make a meaningful impact. Whether you're building products, serving customers, or supporting the business, your work helps shape the future of one of the world's most trusted legal technology platforms.

That commitment to our employees and customers has earned us recognition as one of the nation's top workplaces, including:

• Four consecutive appearances on the Inc. 5000 list of America's Fastest-Growing Private Companies
• Five-time Top Workplace USA winner
• Five-time Salt Lake Tribune Top Workplace
• Multiple Top Workplaces Culture Excellence awards recognizing innovation, employee appreciation, work-life flexibility, and compensation & benefits

If you're excited to solve meaningful challenges, work alongside talented colleagues, and help define the next generation of legal technology, we'd love to meet you.

Software Test Engineer

We're seeking a Software Test Engineer to contribute to quality for our team. You'll help ensure the reliability of our client application suite (ndOffice, ndMail, ndSync, ndClick, ndMirror) that legal professionals depend on for daily document access and management.

This is a hands-on automation role where you'll build and maintain test cases and contribute to test coverage for client applications.

You will:

Quality & Automation

• Build and maintain automated test cases using C# and testing frameworks
• Create integration tests using Postman for API testing
• Execute testing based on test plans and requirements
• Implement unit and integration tests for application features
• Maintain CI/CD test suites and troubleshoot test failures

Testing & Validation

• Execute test cases and report defects clearly
• Test installation and deployment scenarios
• Validate application functionality across different configurations
• Perform exploratory testing when needed

Collaboration

• Work with engineers to understand features and testing needs
• Participate in test planning and strategy discussions
• Share findings and contribute to quality improvements
• Learn and adopt team testing best practices

Continuous Learning

• Develop skills in testing technologies and automation
• Learn application architecture and testing strategies

What Success Looks Like

Within 90 Days: Understand the application suite, contribute to test automation, and establish yourself as a reliable team member

Ongoing: Consistently deliver quality test coverage, identify issues before production, and grow your testing and automation skills

This role might not be a good fit if:

• You prefer manual testing exclusively over building automation
• You're uncomfortable learning client application technologies
• You're uncomfortable in a regulated industry with strict compliance requirements

What You'll Need to be Successful

3-7 years in software quality/test engineering

Required Knowledge:

• Basic understanding of software testing principles
• Experience with test automation in C# or similar languages
• Familiarity with testing frameworks (Playwright, Selenium, or similar)
• API testing tools (Postman or similar)
• Understanding of CI/CD concepts
• Experience testing software applications

What Will Make You Stand Out

• Experience testing client applications or Office integrations
• Background in testing email clients or synchronization systems
• Experience with installation/deployment testing
• Multi-environment testing experience
• Legal industry or document management experience
• Experience working in distributed teams

Equal Opportunity

NetDocuments is an Equal Opportunity Employer and prohibits discrimination and harassment of any kind. All employment decisions are based on business needs, job requirements, individual qualifications, without regard to race, color, religion, sex, (including pregnancy), national origin, age, physical and mental disability, marital status, sexual orientation, gender identity and/or expression, military and veteran status, or any other status protected by laws or regulations in the locations where we operate. NetDocuments believes diversity and inclusion among our employees is critical to our success, and we are committed to providing a work environment free of discrimination and harassment.