Software Engineer, Product

Fluency Digital, Inc.; San Francisco (CA); Hybrid; USD 80,000 - 120,000; Full time

Job summary

Fluency Digital, Inc. is seeking a Product Engineer in San Francisco to develop an AI platform that automates clinical documentation for top oncology centers. You'll work on a hybrid team and shape the UX for real-time note generation while improving AI features that support clinicians.

The ideal candidate has 0-5 years of experience with a focus on TypeScript and React. You should be comfortable across the tech stack and have a desire to create tools that alleviate clinician burnout.

Qualifications

• 0–5 years of professional software engineering experience.
• Fluency in TypeScript, React, and at least one backend language (Python preferred).
• Comfortable working across the stack.

Responsibilities

• Own features end-to-end, shaping UX for real-time note generation.
• Refine how AI surfaces clinically relevant details.
• Ship improvements that reduce charting time.

Skills

TypeScript

React

Python

AWS

Job description

AI platform automating clinical documentation for top oncology centers across the country

We’re building an ambient AI layer that listens to patient‑clinician conversations and turns them into structured, specialty‑specific notes — no dictation, no clicking through templates. Our system already supports some of the busiest cancer programs in the US, handling the documentation burden so clinicians can focus on the person in front of them. As a product engineer on a lean, hybrid team, you’ll own features end-to-end: shaping the UX for real-time note generation, refining how the AI surfaces clinically relevant details, and shipping improvements that measurably reduce charting time. This is a role for someone who wants their code to change how care is delivered, and who’s equally comfortable reasoning about a React component tree and a Python microservice.

What we’re looking for:

• 0–5 years of professional software engineering experience, with fluency in TypeScript, React, and at least one backend language (Python preferred)
• Comfort working across the stack — from crafting thoughtful UI interactions to designing APIs and debugging cloud infrastructure (AWS experience is a plus)
• A habit of tying technical decisions to user outcomes, whether that means shadowing a clinician or digging into usage metrics
• Clear, direct communication and a bias for shipping iteratively in a high-trust, remote-friendly environment
• Genuine curiosity about the healthcare domain and a desire to build tools that reduce burnout for the people delivering care
• Must be based in the United States.

Tech stack: TypeScript, Python, React, AWS