Senior Technical Editor & Writer (Marine Corps Programs)

MLT Systems; Albany (GA); Hybrid; USD 75,000 - 85,000; Full time

Job summary

MLT Systems in Albany, GA is seeking a Technical Writer/Editor III with experience in Marine Corps acquisitions to develop, review, and update reports, manuals, briefs, instruction books, catalogs, and other technical publications.

The ideal candidate holds a Bachelor’s degree in English, 5–8 years of technical writing experience, and can collaborate with authors and subject‑matter experts. Secret clearance is preferred and the position may require occasional telework.

Qualifications

• Bachelor’s degree in English or a relevant field.
• 5-8 years of technical writing experience preferred.
• Secret clearance preferred; ability to obtain required.
• Experience editing technical papers in a government environment.
• Ability to communicate complex technical subject matter clearly.

Responsibilities

• Write, edit, and update reports, manuals, briefs, and other technical publications.
• Edit scientific and engineering reports after technical reviews.
• Correct grammar, spelling, terminology, and formatting errors.
• Prepare revisions from minor substitutions to complete rewrites.
• Meet with authors and SMEs to discuss improvements.
• Identify unclear statements and overly technical language.
• Recommend terminology to improve readability.
• Manage electronic libraries within customer systems.
• Support multiple Marine Corps acquisition teams and publications.
• Perform other writing and editing duties as assigned.

Skills

Technical writing

Editing

Communication

Documentation

Education

Bachelor's degree in English

Tools

Microsoft Word

Excel

Outlook

PowerPoint

Teams

Job description

MLT Systems in Albany, GA is seeking a Technical Writer/Editor III with experience in Marine Corps acquisitions to develop, review, and update reports, manuals, briefs, instruction books, catalogs, and other technical publications.

The ideal candidate holds a Bachelor’s degree in English, 5–8 years of technical writing experience, and can collaborate with authors and subject‑matter experts. Secret clearance is preferred and the position may require occasional telework.