Senior Technical Editor & NNSA Program Liaison

Arcfield; Albuquerque (NM); On-site; USD 90,000 - 130,000; Full time

Job summary

Arcfield is seeking a Technical Editor to join the U.S./UK Joint Program team supporting the NNSA mission from Albuquerque, NM, coordinating with teams in Colorado Springs and Washington, DC. The ideal candidate will edit complex documents, ensure accuracy, and prepare materials for UK dissemination.

You will collaborate with SMEs, manage reviews, and develop presentations and reports while applying government policy and style guidelines. Willingness to travel is required.

Qualifications

• Proficient in grammar, writing, and editing per customer requirements.
• Maintain configuration and version control throughout editing.
• Select appropriate publishing technologies for publication.
• Prepare graphics for government-approved formats.
• Fact-finding and verification techniques for accurate content.
• Communicate clearly to gain cooperation and present information.
• Design templates and status charts for reporting.
• Manage documents through a customer-governed process.

Responsibilities

• Edit NNSA documents for accuracy and clarity.
• Develop written technical documents for US/UK stakeholders.
• Coordinate with NNSA and Arcfield teams across locations.
• Identify technical and programmatic needs and propose solutions.
• Attend meetings and draft concise summaries of discussions, decisions, and actions.
• Prepare presentations, reports, and publications for UK transmission.
• Lead meetings and ensure proper security and classifications.

Skills

Technical editing

Written communication

Verbal communication

Organization

Project coordination

Multitasking

Travel readiness

Security awareness

Education

BS/BA in English

MS in English or related field

PhD in English or related field

Tools

Desktop publishing tools

Job description

Arcfield is seeking a Technical Editor to join the U.S./UK Joint Program team supporting the NNSA mission from Albuquerque, NM, coordinating with teams in Colorado Springs and Washington, DC. The ideal candidate will edit complex documents, ensure accuracy, and prepare materials for UK dissemination.

You will collaborate with SMEs, manage reviews, and develop presentations and reports while applying government policy and style guidelines. Willingness to travel is required.