Senior Software Engineer II - LLM Observability

honeycomb

United States

Remote

USD 150,000 - 210,000

Full time

14 days+
Application generator

An application made for this job — a tailored resume and cover letter that speak straight to the posting.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Equity
Unlimited PTO
Home-office support
Health coverage
Retirement contributions

Job summary

Honeycomb is seeking a senior backend engineer to build telemetry and observability foundations for production AI workloads. You will design APIs, implement services in Go, and deliver full-stack features with React/TypeScript interfaces.

This role requires mentoring teammates, leading multi-team initiatives, and participating in on-call rotations to maintain reliability across backend and frontend components. Fully distributed team with equity and generous benefits.

Qualifications

  • Significant experience designing, building, and maintaining backend systems and APIs.
  • Strong Go expertise including API design, error handling, maintainability, and developer experience.
  • Ability to contribute across the stack with React/TypeScript and backend development.
  • Experience leading technically complex, multi-team initiatives and making thoughtful tradeoffs around scale, cost, risk, and compatibility.

Responsibilities

  • Design and implement maintainable, backward-compatible APIs and backend services, primarily in Go.
  • Build full-stack product features using backend services and React/TypeScript interfaces.
  • Shape technical patterns, operational guidance, and architecture for complex projects involving multiple teams or external dependencies.
  • Work with product and design partners from discovery through delivery, using customer feedback to refine solutions and roadmaps.
  • Operate and support software in production, including participation in an on-call rotation and proactive resolution of user pain points.
  • Mentor engineers, share knowledge, communicate clearly, and delegate work to increase team effectiveness.

Skills

Mentorship
Cross-functional collaboration
On-call readiness
Technical leadership

Education

Bachelor's in CS or related field

Tools

Go
React/TypeScript
API design
Observability tooling

Job description

Role overview

Build the foundational systems that make production AI workloads observable and understandable. This senior engineering role focuses on representing traces, spans, token usage, costs, and evaluation signals in a consistent telemetry model, while delivering customer-facing observability capabilities across backend and frontend systems.

Responsibilities
  • Design and implement maintainable, backward-compatible APIs and backend services, primarily in Go.
  • Build full-stack product features using backend services and React/TypeScript interfaces.
  • Shape technical patterns, operational guidance, and architecture for complex projects involving multiple teams or external dependencies.
  • Work with product and design partners from discovery through delivery, using customer feedback to refine solutions and roadmaps.
  • Operate and support software in production, including participation in an on-call rotation and proactive resolution of user pain points.
  • Mentor engineers, share knowledge, communicate clearly, and delegate work to increase team effectiveness.
Requirements
  • Significant experience designing, building, and maintaining backend systems, APIs, and production services.
  • Strong expertise in Go or a comparable backend language, including API design, error handling, maintainability, and developer experience.
  • Ability to contribute effectively across the stack with React/TypeScript and backend development.
  • Experience leading technically complex, multi-team initiatives and making thoughtful tradeoffs around scale, cost, risk, and compatibility.
  • Strong collaboration skills in a product-development partnership with design and product colleagues.
  • Willingness to participate in on-call support and take ownership of software after release.
  • Experience mentoring engineers and providing technical leadership through communication and feedback.
Nice to have
  • Experience with AI or LLM systems, telemetry, observability, OpenTelemetry, or data models for production workloads.
  • Familiarity with ecosystems such as agent frameworks, LLM tracing, evaluation platforms, or related developer tooling.
Benefits and work setup
  • Fully distributed work with autonomy, trust, and accountability.
  • Employee equity, transparent compensation levels, unlimited paid time off, and support for home-office or coworking needs.
  • Employer-supported health coverage, retirement contributions, parental leave, and professional-development resources.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior Backend Engineer, LLM Observability (Remote)
Senior Backend Engineer, LLM Observability (Remote)

Honeycomb • United States

On-site
USD 183,340 - 206,000
Equity
Unlimited PTO
Home office stipend
+4
Senior AI Engineer
Senior AI Engineer

arosplatforms | AI Consulting & Services • North Township (IN)

On-site
USD 120,000 - 170,000
Software Engineer II - Backend
Software Engineer II - Backend

newrelic • United States

Hybrid
USD 130,000 - 190,000
Remote-friendly
Senior AI Software Engineer
Senior AI Software Engineer

Harnham • San Francisco (CA)

On-site
USD 180,000 - 260,000
Senior Backend Engineer
Senior Backend Engineer

7Seventy • Northern (KY)

On-site
USD 175,000 - 220,000
100% employer-paid medical, dental, &视
Vision insurance for employees
Dependent coverage 50%
+1
Lead Software Engineer – Enterprise Observability
Lead Software Engineer – Enterprise Observability

Humana • Atlanta (GA)

On-site
USD 130,000 - 180,000
Medical
Dental
Vision
+7
Senior Al Engineer | Java, LLM & Gen AI
Senior Al Engineer | Java, LLM & Gen AI

Namely • Mountain View (CA)

On-site
USD 18,846 - 33,504
Senior Software Engineer (Distributed Systems)
Senior Software Engineer (Distributed Systems)

Workday • Santa Clara (CA)

Hybrid
USD 150,000 - 210,000
Senior Backend Engineer
Senior Backend Engineer

your Jared • Palo Alto (CA), Northern (KY)

Hybrid
USD 160,000 - 200,000
AI Software Engineer
AI Software Engineer

Talentify • Virginia (MN)

On-site
USD 130,000 - 195,000