Senior Russian Translator – Heavy Industry (Moscow Project)

kozmetickesluzby.vecnakraska.sk - Jobboard

United States

On-site

USD 50,000 - 70,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Kozmetickesluzby.vecnakraska.sk - Jobboard is looking for a bilingual linguistic professional for the Moscow Axle Plant construction project, focusing on technical documentation translation, cross-cultural business communication, and compliance review with international standards.

The ideal candidate should possess a Bachelor's degree in Russian language, alongside a dual degree in Mechanical/Materials Engineering. Experience in heavy industry translations, especially in EPC projects, is preferred, along with proficiency in tools such as Trados and AutoCAD.

Qualifications

  • Education background: Bachelor's degree or above in Russian language, dual degree in Mechanical/Materials Engineering preferred.
  • Language proficiency: CATTI Russian Level 2/TEM-8.
  • Over 3 years of translation experience in the heavy industry field.

Responsibilities

  • Translation of technical documents, including CAD and ISO certification documents.
  • Support during meetings and negotiations with on-site interpretation.
  • Provide cultural and logistical support to Russian technical personnel in China.

Skills

Translation experience in heavy industry
Proficiency in Trados/MemoQ
Technical document translation
Cross-cultural communication
Familiarity with metallurgical terminology

Education

Bachelor's degree in Russian language
Dual degree in Mechanical/Materials Engineering

Tools

AutoCAD

Job description

Kozmetickesluzby.vecnakraska.sk - Jobboard is looking for a bilingual linguistic professional for the Moscow Axle Plant construction project, focusing on technical documentation translation, cross-cultural business communication, and compliance review with international standards.

The ideal candidate should possess a Bachelor's degree in Russian language, alongside a dual degree in Mechanical/Materials Engineering. Experience in heavy industry translations, especially in EPC projects, is preferred, along with proficiency in tools such as Trados and AutoCAD.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Russian translation(俄语翻译) at Guangzhou Huajing machine Manufacture Co.,Ltd Abroad
Russian translation(俄语翻译) at Guangzhou Huajing machine Manufacture Co.,Ltd Abroad

kozmetickesluzby.vecnakraska.sk - Jobboard • United States

On-site
USD 50,000 - 70,000
Remote German to Russian Technical Translator (Freelance)
Remote German to Russian Technical Translator (Freelance)

kozmetickesluzby.vecnakraska.sk - Jobboard • United States

Remote
USD 25,000 - 50,000
Russian MT Post-Editor & Localization Specialist
Russian MT Post-Editor & Localization Specialist

Mindlance, Inc. • San Jose (CA)

On-site
USD 70,000 - 100,000
Remote Executive Assistant & Project Manager (EN/RU Fluent)
Remote Executive Assistant & Project Manager (EN/RU Fluent)

Trusted Building Technologies Inc. • United States

Remote
USD 55,000 - 75,000
Senior Russian Linguist - TS/SCI Interpreting & Translation
Senior Russian Linguist - TS/SCI Interpreting & Translation

Leidos • Reston (VA)

On-site
USD 92,000 - 167,000
Technical Translator (Chinese) - Production Support
Technical Translator (Chinese) - Production Support

SpaceX • Bastrop (TX)

On-site
USD 85,000 - 120,000
Russian Linguist - Translation & Transcription Expert
Russian Linguist - Translation & Transcription Expert

Acclaim Technical Services, Inc. • Reston (VA)

On-site
USD 91,000 - 146,000
Russian Linguist — Translation & Transcription for Government
Russian Linguist — Translation & Transcription for Government

Acclaim Technical Services, Inc. • Reston (VA)

On-site
USD 91,000 - 146,000
Senior Russian Legal Linguist
Senior Russian Legal Linguist

Welocalize • United States

Remote
USD 47,000 - 67,000
Senior Translator — Legal & Technical Localization
Senior Translator — Legal & Technical Localization

Interpret This Inc. • Bellevue (WA)

On-site
USD 60,000 - 90,000