Senior Product Designer

Synergy Interactive

United States

Hybrid

USD 96,432 - 110,208

Part time

14 days+
Application generator

Get a reply from this employer — a resume and cover letter tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

A design services company is seeking a Senior Visual UI Designer to elevate a rebranded app experience. This mid-senior level role requires fluency in Spanish and involves collaborating across teams in NYC and Mexico. You will develop high-quality UI designs and coach teams on design practices. A strong portfolio and proficiency in Figma are essential, with a focus on combining creativity and accessibility principles.

Qualifications

  • Proven experience as a Senior Visual/UI Designer with B2C banking or financial services.
  • Strong portfolio demonstrating exceptional visual craft and attention to detail.
  • Ability to balance creativity with usability and accessibility principles.

Responsibilities

  • Develop high-quality UI designs for digital products.
  • Elevate app’s visual experience integrating the new brand.
  • Coach design teams on strong product design practices.

Skills

Fluency in Spanish
Exceptional visual craft
Collaboration in multicultural teams
Proficiency in Figma
Strong communication skills

Tools

Figma

Job description

Base pay range

$70.00/hr - $80.00/hr

This range is provided by Synergy Interactive. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more.

Overview

We’re seeking a Senior Visual UI Designer with fluency in Spanish to join an exciting mid-September engagement. You’ll partner with teams in NYC and Mexico to elevate a rebranded app experience, focusing on core journeys and key moments. This role combines high-level visual design craft with the ability to coach and collaborate across cultures, acting as a bridge between teams.

Responsibilities
  • Develop and refine high-quality UI designs for digital products from concept to final delivery.
  • Elevate the app’s visual experience by integrating the new brand across core flows and touchpoints.
  • Collaborate closely with a UX/strategic lead and a design systems-focused senior designer.
  • Coach design teams on strong product design practices.
  • Work as a bilingual bridge between NYC and Mexico teams, ensuring clear communication and alignment.
  • Create and maintain style guides, component libraries, and visual assets.
  • Incorporate motion design to enhance user engagement and storytelling (Preferred).
Requirements
  • Proven experience as a Senior Visual/UI Designer, ideally with B2C banking or financial services products.
  • Fluency in Spanish (verbal and written).
  • Strong portfolio demonstrating exceptional visual craft, attention to detail, and aesthetic execution.
  • Proficiency in Figma (or similar tools).
  • Excellent communication skills with the ability to present ideas clearly to stakeholders.
  • Ability to balance creativity with usability and accessibility principles.
  • Experience collaborating in cross-functional, multicultural teams.
Seniority level
  • Mid-Senior level
Employment type
  • Contract
Job function
  • Design
Industries
  • Design Services and Advertising Services
Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Senior Visual UI Designer — Banking (Contract)
Bilingual Senior Visual UI Designer — Banking (Contract)

Synergy Interactive • United States

Hybrid
USD 60,000 - 80,000
Sr Product Designer
Sr Product Designer

HomeServices of America • Eden Prairie (MN)

On-site
USD 128,000 - 153,000
Medical insurance
Health Savings Account
Dental insurance
+6
Senior Product Designer, Redesign
Senior Product Designer, Redesign

United States Digital Space LLC • Town of Niskayuna (NY)

Hybrid
USD 166,000 - 195,000
Performance-based compensation
Equity ownership
100% health insurance for employees
+4
Senior Product Designer
Senior Product Designer

United States Digital Space LLC • Town of Niskayuna (NY)

Hybrid
USD 166,000 - 195,000
Senior Product Designer
Senior Product Designer

Confidential • Palo Alto (CA)

On-site
USD 170,000 - 250,000
Senior User Experience Designer
Senior User Experience Designer

Aquent • Austin (TX)

On-site
Senior Product Designer (UI Focus)
Senior Product Designer (UI Focus)

Kellton • Reston (VA)

Remote
USD 80,000 - 110,000
Flexible work hours
Remote work options
Senior Visual Product Designer (2 months) - Marketing
Senior Visual Product Designer (2 months) - Marketing

Truelogic Software LLC • New York (NY)

Hybrid
MXN 1,547,000 - 2,235,000
100% Remote
USD Pay
Paid Time Off
+2
Senior Product Designer
Senior Product Designer

Milestone Technologies, Inc. • New York (NY)

On-site
Senior Visual Designer
Senior Visual Designer

Synergy Interactive • United States

Hybrid
Medical insurance
Vision insurance