Senior Medical Imaging Technician & Liaison

FotoFinder Systems GmbH; Aliso Viejo (CA); On-site; USD 60,000 - 90,000; Full time

Job summary

DermLite in Aliso Viejo, CA, seeks a Senior Technician to repair and maintain imaging units and to act as a technical point of contact across Service, Sales, R&D and Customer Success. The role combines hands-on repair with cross-functional coordination to keep complex equipment performing at peak levels.

Responsibilities include diagnosing issues from drawings and manuals, documenting root causes, and communicating status to customers and distributors.

Qualifications

• Completed technical training or apprenticeship in electronics, mechatronics, medical technology, or a related field.
• Experience in assembly, production, or manufacturing environments, ideally within medical devices or precision equipment.
• Proven ability to read and work from technical documentation, drawings, and schematics.
• Hands-on repair and troubleshooting experience with electronic or opto-mechanical devices.
• Strong communication skills, with the ability to explain technical topics to non-technical colleagues.
• Reliable, structured, and comfortable acting as a liaison between technical and commercial teams.
• Strong written and spoken English.

Responsibilities

• Diagnose and repair medical imaging units based on technical documentation, schematics, and manufacturer specifications.
• Serve as the primary technical point of contact for other departments on repair status, unit issues, and technical questions.
• Read and interpret assembly drawings, wiring diagrams, and service manuals to identify root causes of unit malfunctions.
• Coordinate with Sales and Customer Success to align repair timelines and communicate updates to customers and distributors.
• Work with R&D to elevate recurring technical issues and contribute field feedback to product improvement.
• Maintain accurate repair records, including parts used, labor time, and root-cause documentation.
• Support quality checks and final testing of repaired units prior to return shipment.
• Contribute to continuous improvement of repair processes and documentation.

Skills

Troubleshooting electronics

Cross-functional liaison

Reading schematics

Strong English

Education

Technical training in electronics or mechatronics

Tools

Salesforce

Job description

DermLite in Aliso Viejo, CA, seeks a Senior Technician to repair and maintain imaging units and to act as a technical point of contact across Service, Sales, R&D and Customer Success. The role combines hands-on repair with cross-functional coordination to keep complex equipment performing at peak levels.

Responsibilities include diagnosing issues from drawings and manuals, documenting root causes, and communicating status to customers and distributors.