Senior Legal Proofreader & Style Specialist

Global Business Transformation Solutions, LLC (GBTS)

Phoenix (AZ)

On-site

USD 52,000 - 62,000

Full time

10 days ago

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Opensity Solutions is seeking a meticulous Proofreader to review legal and marketing documents with high accuracy and attention to detail. The role requires strong grammar, spelling, and citation knowledge, plus experience with Microsoft Office and brand guidelines.

You will proofread internal and external collateral, ensure consistency, and support document processing projects while maintaining confidentiality and professionalism across engagements.

Qualifications

  • 3+ years proofreading experience
  • Associate or Bachelor’s Degree preferred
  • Basic knowledge of Microsoft Office 2010 (Word, Excel, PowerPoint, Outlook)
  • Ability to work through complex document markups and instructions
  • Knowledge of AP style guide
  • Copywriting experience helpful
  • Ability to take direction from designers and writers

Responsibilities

  • Serve as a resource for grammar, spelling, and current usage questions
  • Proofread documents for errors in typing, spelling, grammar, syntax, punctuation and formatting
  • Knowledge of proofing marks and procedures
  • Update entries into the electronic job submission and workflow tracking system; handle additional document processing and quality checks
  • Proficient with Microsoft Office Suite
  • Experienced in legal terminology and citation formats (Chicago Manual of Style, Bluebook, California Style Manual)
  • Maintain confidence and handle information discreetly
  • Exercise sound judgment in editing decisions
  • Follow and memorize corporate brand guidelines
  • Collaborate with designers and writers to ensure consistency

Skills

Proofreading
Grammar and style
Attention to detail
Written communication
Copywriting
Document markups
Flexibility

Education

Associate degree
Bachelor’s degree

Tools

Microsoft Office
AP style guide
Bluebook

Job description

Opensity Solutions is seeking a meticulous Proofreader to review legal and marketing documents with high accuracy and attention to detail. The role requires strong grammar, spelling, and citation knowledge, plus experience with Microsoft Office and brand guidelines.

You will proofread internal and external collateral, ensure consistency, and support document processing projects while maintaining confidentiality and professionalism across engagements.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Precise Proofreader — Legal & Marketing Docs
Precise Proofreader — Legal & Marketing Docs

Opensity solutions • Phoenix (AZ)

On-site
USD 42,000 - 62,000
Proofreader
Proofreader

Global Business Transformation Solutions, LLC (GBTS) • Phoenix (AZ)

On-site
USD 52,000 - 62,000
Proofreader
Proofreader

Opensity solutions • Phoenix (AZ)

On-site
USD 42,000 - 62,000
Legal Proofreader — Precision for Complex Legal Docs
Legal Proofreader — Precision for Complex Legal Docs

RR Donnelley • West Virginia

Hybrid
USD 18,000 - 30,000
Medical Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+5
Senior Legal Proofreader - Precision Editor (Hybrid)
Senior Legal Proofreader - Precision Editor (Hybrid)

RR Donnelley • Arizona

Hybrid
USD 26,000 - 37,000
Medical, dental, and vision coverage
401(k) with company match
Tuition assistance
Legal Data Services Specialist / Editor
Legal Data Services Specialist / Editor

Parker Poe • Chicago (IL)

On-site
USD 55,000 - 75,000
Senior Legal Proofreader - Evening Hybrid
Senior Legal Proofreader - Evening Hybrid

RR Donnelley • Arizona

On-site
USD 28,000 - 37,000
Medical, dental, and vision coverage
Paid time off
401(k) with company match
+3
Hybrid Legal Proofreader — Precision & Confidentiality
Hybrid Legal Proofreader — Precision & Confidentiality

RR Donnelley • Wheeling (WV)

On-site
USD 23,000 - 31,000
Medical insurance
Dental insurance
Vision coverage
+3
Document Services Specialist
Document Services Specialist

Global Business Transformation Solutions, LLC (GBTS) • United States

Hybrid
USD 19,000 - 33,000
Hybrid work after 90 days
Annual bonus potential
Proofreader
Proofreader

Tonic3 • New York (NY)

Hybrid
USD 60,000 - 80,000