Senior Application AI Engineer

EPAM Systems Inc

Newtown (PA)

On-site

MXN 1,200,000 - 1,800,000

Full time

5 hours ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Healthcare benefits
Employee financial programs
Paid time off and sick leave
Upskilling, reskilling and certificᴀtio
Unlimited LinkedIn Learning access

Job summary

EPAM Systems Inc in Mexico is seeking a Senior Application AI Engineer to design and deliver AI-enabled project tooling that helps legal organizations modernize operations. You will integrate AI agents into workflow ecosystems, automate delivery with configuration-as-code and CI/CD, and support CLM-focused use cases.

The role emphasizes building AI integrations with Jira Service Management, scalable deployments, and thorough validation to ensure reliability and safety across environments.

Qualifications

  • 3+ years of AI solution engineering and Gen AI application development.
  • 3+ years of Gen AI assisted development practices across the software lifecycle.
  • 3+ years of experience in prompt engineering for agentic and workflow-driven use cases.
  • Strong experience integrating AI agents into existing systems and operational workflows.
  • Strong experience with Jira Service Management (JSM) configuration and integrations.
  • Solid experience with configuration as code and automated deployment pipelines (CI/CD).
  • Strong collaboration skills to align technical delivery with legal operations needs.
  • Strong problem-solving skills to troubleshoot integrations and production issues.
  • Upper-Intermediate English proficiency (B2).

Responsibilities

  • Design AI agent integrations that automate and streamline project workflows for legal operations.
  • Build and configure AI-enabled tooling for Jira Service Management (JSM) use cases.
  • Implement configuration as code to standardize and scale environment setup and changes.
  • Develop CI/CD pipelines to automate deployments and reduce release risk.
  • Integrate services and APIs to connect AI agents with project ecosystem components.
  • Collaborate with stakeholders to translate legal operations needs into technical solutions.
  • Validate and monitor AI agent behavior to ensure reliability, safety, and performance.
  • Troubleshoot and resolve integration, deployment, and runtime issues across environments.
  • Document architectures, configurations, and runbooks to support maintainable delivery.

Skills

AI solution engineering
Gen AI development
Prompt engineering
System integration
Jira Service Management
CI/CD pipelines
Configuration as code
Cross-functional collaboration
English (B2)

Job description

EPAM is a leading global provider of digital platform engineering and development services. We are committed to having a positive impact on our customers, our employees, and our communities. We embrace a dynamic and inclusive culture. Here you will collaborate with multi-national teams, contribute to a myriad of innovative projects that deliver the most creative and cutting-edge solutions, and have an opportunity to continuously learn and grow. No matter where you are located, you will join a dedicated, creative, and diverse community that will help you discover your fullest potential.

We are seeking a Senior Application AI Engineer to design and deliver AI-enabled project tooling that helps legal organizations modernize their operations. You will integrate AI agents into workflow ecosystems, automate delivery with configuration-as-code and CI/CD, and support CLM-focused use cases.

Responsibilities
  • Design AI agent integrations that automate and streamline project workflows for legal operations
  • Build and configure AI-enabled tooling for Jira Service Management (JSM) use cases
  • Implement configuration as code to standardize and scale environment setup and changes
  • Develop CI/CD pipelines to automate deployments and reduce release risk
  • Integrate services and APIs to connect AI agents with project ecosystem components
  • Collaborate with stakeholders to translate legal operations needs into technical solutions
  • Validate and monitor AI agent behavior to ensure reliability, safety, and performance
  • Troubleshoot and resolve integration, deployment, and runtime issues across environments
  • Document architectures, configurations, and runbooks to support maintainable delivery
Requirements
  • 3+ years of experience in AI solution engineering and Gen AI application development
  • 3+ years of experience in Gen AI assisted development practices across the software lifecycle
  • 3+ years of experience in prompt engineering for agentic and workflow-driven use cases
  • Strong experience integrating AI agents into existing systems and operational workflows
  • Strong experience with Jira Service Management (JSM) configuration and integrations
  • Solid experience with configuration as code and automated deployment pipelines (CI/CD)
  • Strong collaboration skills to align technical delivery with legal operations needs
  • Strong problem-solving skills to troubleshoot integrations and production issues
  • Upper-Intermediate English proficiency (B2)
Nice to have
  • Hands-on experience with Contract Lifecycle Management Systems (CLMs)
  • Legal tech domain knowledge or prior work supporting legal operations
We offer
  • International projects with top brands
  • Work with global teams of highly skilled, diverse peers
  • Healthcare benefits
  • Employee financial programs
  • Paid time off and sick leave
  • Upskilling, reskilling and certification courses
  • Unlimited access to the LinkedIn Learning library and 22,000+ courses
  • Global career opportunities
  • Volunteer and community involvement opportunities
  • EPAM Employee Groups
  • Award-winning culture recognized by Glassdoor, Newsweek and LinkedIn

EPAM is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, sexual orientation, gender identity or expression, disability, protected veteran status, or any other characteristic protected by applicable law.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior AI Engineer
Senior AI Engineer

EPAM Systems Inc • Newtown (PA)

On-site
MXN 1,200,000 - 2,000,000
Healthcare benefits
Employee financial programs
Paid time off and sick leave
+6
Lead AI Applications Engineer (Legal Tech & JSM)
Lead AI Applications Engineer (Legal Tech & JSM)

EPAM Systems Inc • United States

Remote
USD 140,000 - 200,000
Java/Python AI Engineer
Java/Python AI Engineer

EPAM Systems Inc • Newtown (PA)

On-site
MXN 420,000 - 660,000
Healthcare benefits
Paid time off
Upskilling and certification programs
+1
Google Agentic AI Architect
Google Agentic AI Architect

EPAM Systems Inc • Chicago (IL)

Remote
USD 180,000 - 240,000
Medical, dental & vision insurance
Health Savings Account
401(k) with match
+5
Google Agentic AI Architect
Google Agentic AI Architect

EPAM Systems Inc • San Jose (CA)

Remote
USD 180,000 - 240,000
Medical, Dental and Vision Insurance (
401(k) Matching
PTO and Holidays
+1
Google Agentic AI Architect
Google Agentic AI Architect

EPAM Systems Inc • Newtown (PA)

Remote
USD 180,000 - 240,000
Medical, Dental & Vision
HSA
FSAs
+14
Principal, Technology Consulting (Applied AI)
Principal, Technology Consulting (Applied AI)

EPAM Systems Inc • Chicago (IL)

Remote
USD 180,000 - 260,000
Medical, Dental and Vision Insurance (
Health Savings Account
Flexible Spending Accounts
+6
Senior AI Engineer for Legal Ops & JSM Automation
Senior AI Engineer for Legal Ops & JSM Automation

EPAM Systems Inc • Newtown (PA)

On-site
MXN 1,200,000 - 1,800,000
Healthcare benefits
Employee financial programs
Paid time off and sick leave
+2
Google Agentic AI Architect
Google Agentic AI Architect

EPAM Systems Inc • Austin (TX)

Remote
USD 180,000 - 240,000
Medical, dental & vision insurance (em
401(k) matching
Paid time off
+3
Principal, Technology Consulting (Applied AI)
Principal, Technology Consulting (Applied AI)

EPAM Systems Inc • Newtown (PA)

Remote
USD 180,000 - 240,000