SECONDARY OPERATIONS - 1st SHIFT (Spanish)

Michiana Rotational Molding, LLC; Constantine (MI); On-site; USD 20,000 - 29,000; Full time

Benefits offered by this job

Seguro médico

Capacitación y desarrollo de H skills

Ambiente de trabajo en equipo

Job summary

Michiana Rotational Molding, LLC busca un Técnico de Operaciones Secundarias en Constantine, MI para transformar piezas rotomoldeadas en productos terminados. Se enfoca en recorte, desbarbado, lijado, perforación, ensamble y control de calidad para entregar componentes que cumplan con especificaciones del cliente.

El candidato ideal tendrá experiencia en moldeo rotacional o manufacturing de plásticos, manejo de herramientas manuales y lectura de planos, además de compromiso con la seguridad y el

Qualifications

• Experiencia previa en moldeo rotacional o manufactura plástica requerida.
• Lectura e interpretación de planos de ingeniería y especificaciones.
• Conocimiento de procedimientos de seguridad en manufactura y uso de EPP.

Responsibilities

• Realizar procesamiento secundario: acabado para transformar piezas moldeadas en productos terminados.
• Recorte y eliminación de rebabas con herramientas manuales, cortadoras y rotativas; lograr bordes limpios.
• Lijar, esmerilar y pulir superficies para cumplir especificaciones de calidad.
• Perforar, cortar y ensamblar componentes conforme a las especificaciones del cliente.
• Inspeccionar visual y dimensionalmente; verificar ajustes y calidad en cada etapa.
• empacar y preparar piezas para envío, con etiquetado y documentación adecuada.
• Colaborar con producción, calidad y logística; reportar defectos y proponer mejoras.

Skills

Lectura de planos

Herramientas manuales

Lijado y pulido

Perforación

Montaje

Control de calidad

Seguridad en manufactura

Tools

Cortadoras neumáticas

Lijadoras

Taladros

Herramientas rotativas

Job description

Técnico de Operaciones Secundarias – Recorte y Acabado

Pago:$18.00 por hora |Tipo de puesto: Tiempo completo, presencial |Ubicación: Constantine, MI

La Oportunidad

Michiana Rotational Molding es un fabricante especializado en moldeo rotacional de precisión que presta servicio a clientes industriales y del sector petrolero en toda Norteamérica.

Como Técnico de Operaciones Secundarias, usted será la persona responsable de transformar las piezas recién moldeadas en productos terminados y listos para nuestros clientes. Su precisión, atención a la calidad y compromiso con la excelencia tienen un impacto directo en la satisfacción del cliente y en la reputación de MRM de entregar productos de alta calidad a tiempo.

Responsabilidades del Puesto

Su responsabilidad principal será realizar el procesamiento secundario: el trabajo de acabado que transforma los componentes plásticos moldeados en productos que cumplen con las especificaciones exactas del cliente. Esto incluye:

Recorte y Eliminación de Rebabas

Retirar rebabas, puntos de entrada y material sobrante de las piezas rotomoldeadas utilizando herramientas manuales, recortadoras neumáticas y herramientas rotativas. Lograr bordes limpios que cumplan con los estándares tanto estéticos como funcionales.

Lijar, esmerilar y pulir superficies de acuerdo con las especificaciones. Identificar y corregir deformaciones, huecos, burbujas de aire e imperfecciones de la superficie antes de que las piezas lleguen al cliente.

Perforación y Fabricación

Realizar operaciones precisas de perforación, corte y ensamblaje. Instalar salientes, insertos y otros componentes según las especificaciones del cliente.

Inspección y Control de Calidad

Realizar inspecciones visuales y físicas detalladas en cada etapa del proceso. Medir dimensiones, verificar ajustes y comparar las piezas terminadas con las especificaciones del cliente y los estándares de calidad.

Empaque y Preparación

Preparar las piezas terminadas para su envío. Asegurar que tengan la protección, el etiquetado y la documentación adecuados para facilitar las entregas a tiempo.

Colaboración y Eficiencia

Trabajar en estrecha colaboración con los equipos de programación de producción, calidad y logística. Reportar defectos, comunicar problemas o retrasos en el proceso y contribuir a iniciativas de mejora continua.

Lo Que Buscamos

Experiencia y Habilidades Esenciales

Se prefiere experiencia previa en moldeo rotacional, fabricación de plásticos o manufactura en general. Experiencia en el uso de herramientas manuales, cortadoras rotativas, lijadoras, taladros y equipos de recorte. Capacidad para leer e interpretar planos de ingeniería y especificaciones. Buen conocimiento de los procedimientos de seguridad en manufactura y de los requisitos de equipo de protección personal (EPP).

Competencias Principales

Enfoque en la Calidad

Usted entiende que la precisión es importante y que la satisfacción del cliente depende de la calidad de su trabajo. Identifica los problemas antes de que los productos sean enviados y se enorgullece de entregar piezas libres de defectos. Considera los estándares de calidad como una responsabilidad, no simplemente como una lista de verificación.

Confiabilidad y Responsabilidad

Usted es una persona confiable: se presenta a trabajar, llega a tiempo y participa activamente. Asume la responsabilidad de su trabajo y del programa de producción. Cuando surgen dificultades, las comunica y busca soluciones en lugar de dar excusas.

Atención al Detalle

Tiene buen ojo para detectar defectos, deformaciones y problemas de acabado. Mide dos veces y corta una sola vez. Las pequeñas imperfecciones no pasan desapercibidas.

Adaptabilidad y Aprendizaje

La manufactura está en constante cambio. Está dispuesto a aprender nuevas técnicas, operar diferentes equipos y adaptarse a los cambios en las necesidades de los clientes y en los programas de producción.

Trabajo en Equipo

Se comunica eficazmente con supervisores y compañeros de trabajo. Ayuda a los demás cuando es necesario y contribuye a mantener un ambiente de trabajo positivo y motivado en la planta.

Capacidad para levantar y transportar regularmente materiales de hasta50 libras (aproximadamente 23 kg). Capacidad para permanecer de pie o caminar durante períodos prolongados durante el turno. Destreza manual y manos firmes para operar herramientas y maquinaria. Buena visión y coordinación entre manos y ojos para realizar trabajos detallados de inspección.

Ambiente de Trabajo

Trabajará en las instalaciones de manufactura de MRM, un ambiente dinámico y activo con niveles moderados de ruido, temperaturas variables y el ritmo propio de los programas de producción.

Se requiere el uso de equipo de protección personal, incluyendo lentes de seguridad, guantes y protección auditiva. El equipo de protección requerido será proporcionado.

Este es un trabajo práctico de manufactura. Estará activo, involucrado y será parte de un equipo enfocado en fabricar productos de calidad.

Pago competitivo desde $18.00 por hora | Beneficios de seguro médico | Capacitación práctica y desarrollo de habilidades | Oportunidad de trabajar con un fabricante estable y enfocado en sus clientes | Ambiente de trabajo en equipo donde su trabajo tiene un impacto directo en el éxito de nuestros clientes

Si usted es una persona confiable, enfocada en la calidad y está listo para generar un impacto positivo en la industria manufacturera, queremos conocerlo.