Scientific Writer for Open-Science Life Sciences

Astera Institute

California (MO)

On-site

USD 120,000 - 180,000

Full time

14 days+
Application generator

Turn this role into an interview — a resume and cover letter built around what this employer wants.

Get past ATS filters

Job summary

Astera Institute seeks a Scientific Writer to shape and sharpen the scientific content our teams publish—editing research outputs for argument and clarity, drafting blog posts from interviews and raw results, and helping our scientists release work in formats better suited to it than a static PDF. This role reports to Radial leadership.

You will draft and edit, direct figure and design work, and train researchers on what good scholarly communications looks like.

Qualifications

  • PhD in life science or equivalent with strong writing/editing background.
  • Ability to read methods and code to understand underlying algorithms.
  • Proven technical writing with public docs, tutorials, or method write-ups.
  • Ability to edit arguments and structure without flattening voice.
  • Comfort with Git/GitHub, Markdown, notebooks, and doc toolchains.

Responsibilities

  • Edit research outputs and publications for argument and clarity.
  • Draft blog posts from interviews and internal results.
  • Direct figure/design work and train researchers in scholarly communication.
  • Support publication strategy and optimal unit of release for findings.
  • Develop interactive/alternative formats (interactive figures, web visuals, notebooks).
  • Coordinate with designers, editors, and program teams.

Skills

PhD in life science
Scientific writing & editing
Technical reading of methods/code
Editing range & copy editing
Git/GitHub
Markdown
Jupyter Notebooks
Documentation toolchain
Audience judgement
Open-source software experience
Interactive content (D3/Plotly/Quarto)
Cross-program collaboration

Education

PhD in life science

Tools

Git/GitHub
Markdown
Jupyter Notebook
Sphinx
MkDocs
Quarto

Job description

Astera Institute seeks a Scientific Writer to shape and sharpen the scientific content our teams publish—editing research outputs for argument and clarity, drafting blog posts from interviews and raw results, and helping our scientists release work in formats better suited to it than a static PDF. This role reports to Radial leadership.

You will draft and edit, direct figure and design work, and train researchers on what good scholarly communications looks like.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Scientific Writer, Life Science (Radial)
Scientific Writer, Life Science (Radial)

Astera Institute • California (MO)

On-site
USD 120,000 - 180,000
Open Science Operations Lead
Open Science Operations Lead

Astera Institute • Emeryville (CA)

On-site
USD 90,000 - 130,000
Laboratory/Research environment
Open Science Data Steward
Open Science Data Steward

Astera Institute • Emeryville (CA)

On-site
USD 110,000 - 170,000
Scientific Software Technical Writer (Agile Docs)
Scientific Software Technical Writer (Agile Docs)

Stellar Science Ltd Co • Albuquerque (NM)

On-site
USD 80,000 - 110,000
Employer-funded SEP IRA
Health insurance
Dental, disability, and life insurance
+1
Senior Technical Writer — Scientific Software & Research Docs
Senior Technical Writer — Scientific Software & Research Docs

Stellar Science • Tysons (VA)

On-site
USD 70,000 - 100,000
Flexible work schedules
SEP IRA
Health insurance
+3
Scientific Software Technical Writer (Agile)
Scientific Software Technical Writer (Agile)

Stellar Science Ltd Co • Tysons (VA)

On-site
USD 85,000 - 120,000
Employer-funded SEP IRA
Employer-funded health insurance
Dental, disability, and life insurance
+2
Scientific Communications & Digital Engagement Lead
Scientific Communications & Digital Engagement Lead

Artidis • Houston (TX)

On-site
USD 90,000 - 130,000
Open Science Policy and Operations Manager
Open Science Policy and Operations Manager

Astera Institute • Emeryville (CA)

On-site
USD 90,000 - 130,000
Laboratory/Research environment
Senior Technical Writer - Scientific Software Documentation
Senior Technical Writer - Scientific Software Documentation

Stellar Science • Albuquerque (NM)

On-site
USD 70,000 - 105,000
Flexible work schedules
SEP IRA
Health insurance
+5
Director of Scientific Writing — Oncology AI & Publications
Director of Scientific Writing — Oncology AI & Publications

AstraZeneca • Gaithersburg (MD)

On-site
USD 164,000 - 211,000
Short-term incentive bonus opportunity
Equity-based long-term incentive (sah)
Retirement contribution
+2