Russian/Ukrainian Interpreter - Flexible Schedule

Burnes Home Accents; Rancho Cordova (CA); On-site; USD 50,000 - 75,000; Full time

Benefits offered by this job

Bi-weekly paychecks

Paid sick leave

Paid travel time

Cell phone reimbursement

Mileage reimbursement

Toll reimbursements

Paid training

Online CEU‑eligible training

National certification reimbursement

401(k) plan

iPad for business use

Professional development opportunities

Employee wellness programs

Discount programs

Job summary

Language World is seeking professional interpreters to convey messages accurately in English and Russian, with emphasis on medical terminology. Roles include on-site and remote interpreting, while maintaining confidentiality and professional standards.

Travel across designated regions is required; a CA driver's license and auto insurance are needed to support mobility and assignments. Strong listening and retention skills are essential for success in fast-paced environments.

Qualifications

• Native fluency in English and Russian.
• Experience using medical terminology.
• Willingness and ability to travel within designated regions.
• Clean driving record with CA license and auto insurance.

Responsibilities

• Convey speaker’s thoughts quickly and accurately into target language.
• Provide on-site and remote interpreting options.
• Maintain confidentiality and professionalism during interpreting sessions.

Skills

Bilingual English-Russian

Medical terminology

Travel readiness

Job description

Job Description

Language World is a leading language solutions provider and employer of elite professionals. We are highly experienced innovators focused on bridging the divides of language and culture. For 20 years, we’ve given our clients and the Limited-English Community a voice.

Job Responsibilities

An Interpreter’s Responsibility is to convey another individual’s thoughts and intentions quickly and accurately into a target language. The interpreter must be culturally competent and determine how the message is intended to be received while retaining the integrity of the conversation.

• Ability to quickly grasp spoken phrases and express the messaging concisely into the target language while maintaining the intent of the original speaker.
• Provide language solutions through on‑site in‑person and remote interpreting options.
• Professionally communicate and conduct the interpreting session.
• Maintain confidentiality acquired during an interpreting encounter as required by HIPAA.

Requirements

• Native fluency in English and Russian.
• Excellent listening, speaking, and retention skills to accurately convey messages.
• Experience using medical terminology.
• Promptly submit timekeeping and administrative tasks.
• Ability to travel to multiple locations throughout the designated regions.
• Possess a valid CA driver's license and current auto insurance.
• Availability to work and flexibility during regular business hours (8:00 a.m. to 5:00 p.m.).
• Must successfully pass the pre‑screening assessment, applicable background, and drug screenings, in addition to verification of work authorization.
• Possess, or be willing to obtain, medical clearances; TB, MMR, Varicella proof of immunity, and up to date on all vaccinations including the COVID‑19 vaccinations and boosters.

Additional Attributes

• Strong communication skills.
• Passion for helping others.
• Attention to detail.
• Desire to continue learning.

Benefits

• Bi‑weekly paychecks.
• Paid sick leave.
• Paid travel time.
• Cell phone and technology reimbursements.
• Mileage reimbursements.
• Toll reimbursements.
• Paid training.
• Free online CEU‑eligible course training.
• National certification reimbursements.
• 401(k) plan.
• iPad for business use.
• Professional development/growth opportunities.
• Employee wellness and discount programs.