Russian OSINT Analyst — Tradecraft, Translation & TS/SCI

Altamira Technologies Corp.; Dayton (OH); On-site; USD 90,000 - 130,000; Full time

Job summary

Altamira Technologies Corp. is seeking a Russian Language-Enabled OSINT Analyst in Dayton, OH. You will translate between Russian and English, conduct in-depth OSINT research, and deliver actionable intelligence to support clients and policymakers.

The role requires 4+ years of open-source research, fluency in Russian, and an active TS/SCI clearance. Proficiency in Microsoft Office and related tools is expected as part of daily analysis and reporting.

Qualifications

• 4+ years of experience conducting open-source research.
• Experience conducting research in the source language.
• ILR 2 or ACTFL Advanced Low in Russian listening and reading.
• Active TS/SCI clearance.
• HS diploma or GED.
• Basic proficiency in Microsoft Office Suite.

Responsibilities

• Conduct in-depth research and provide analytical support for the client’s mission sets.
• Work both from Russian into English and English into Russian.
• Perform high-volume, accurate translation, transcription, and interpretation of highly technical information into English.
• Assist with report writing, quality control, review, and training as necessary.

Skills

Open-source research

Russian language

Security clearance

Education

HS diploma or GED

Bachelor’s degree in a relevant field

Tools

Microsoft Office

Job description

Altamira Technologies Corp. is seeking a Russian Language-Enabled OSINT Analyst in Dayton, OH. You will translate between Russian and English, conduct in-depth OSINT research, and deliver actionable intelligence to support clients and policymakers.

The role requires 4+ years of open-source research, fluency in Russian, and an active TS/SCI clearance. Proficiency in Microsoft Office and related tools is expected as part of daily analysis and reporting.