Remote Web Content Editor & Publisher (Multilingual)

TEKsystems; United States; Remote; USD 62,000 - 76,000; Full time

Benefits offered by this job

Medical, dental & vision

401(k) Plan with pre-tax and Roth

Life Insurance

Short and long-term disability

Health Spending Account (HSA)

Transportation benefits

Employee Assistance Program

Time Off/Leave (PTO, Vacation or Sick)

Job summary

TEKsystems is seeking a Web Content Editor to create, edit, publish and maintain content across enterprise website properties, including global and localised sites. You’ll work with cross-functional teams to ensure content is clear, accessible, and optimized for search and user experience.

You will manage content requests, perform QA, and support multilingual publishing, ensuring accuracy, currentness, discoverability, and brand alignment across markets.

Qualifications

• Bachelor's degree in communications, marketing, digital, publishing or a related field, or an equivalent combination of education and professional experience.
• Two or more years of experience in website content management, digital publishing, web production or a related role.
• Practical experience using an enterprise content management system such as Acquia or Drupal to build, update and maintain web pages.
• Strong writing, editing, proofreading and quality‑assurance skills, with the ability to adapt content for digital audiences.
• Working knowledge of SEO, metadata, content structure, accessibility standards and responsive web-content practices.
• Experience organising and maintaining digital assets within a digital asset management system or comparable platform.
• Ability to manage multiple requests and deadlines while maintaining accuracy, consistency and attention to detail.
• Strong collaboration and communication skills; experience supporting localised or multilingual content and translation workflows is desirable.

Responsibilities

• Create, edit, publish and maintain content and web pages across enterprise website channels, including global and localised sites, using the enterprise content management system.
• Build new pages and enhance existing experiences using approved requirements, components and patterns, ensuring content is clear, accessible and responsive for the audience.
• Manage assigned content requests and publishing activities, clarify requirements, coordinate inputs and deliver accurate work to agreed deadlines.
• Edit and adapt source content for effective use on the web, improving clarity, structure, scannability and calls to action while preserving meaning and brand voice.
• Complete pre- and post-publication quality assurance covering content accuracy, links, functionality, responsive presentation, accessibility, metadata, brand alignment and user experience.
• Apply established content structures, taxonomy, tagging, metadata, redirects and SEO practices to support navigation, discoverability and website performance.
• Participate in content reviews, audits and maintenance cycles, updating, archiving or removing content so that website information remains current and useful.
• Organise and maintain digital assets within the digital asset management system to support efficient, compliant website publishing.
• Support localised and multilingual content delivery, including page setup, translation hand-offs, regional coordination and post-publication checks across relevant markets and languages.
• Follow agreed publishing standards, workflows and documentation, identify recurring issues and elevate material content, quality or delivery risks promptly.

Skills

Writing & editing

Quality assurance

SEO basics

Content management

Education

Bachelor's degree in communications/marketing/digital/publishing

Tools

Acquia

Drupal

Job description

TEKsystems is seeking a Web Content Editor to create, edit, publish and maintain content across enterprise website properties, including global and localised sites. You’ll work with cross-functional teams to ensure content is clear, accessible, and optimized for search and user experience.

You will manage content requests, perform QA, and support multilingual publishing, ensuring accuracy, currentness, discoverability, and brand alignment across markets.