Remote Vietnamese→English Creative Transcreator

Acclaro; Chicago (IL); On-site; USD 60,000 - 80,000; Full time

Job summary

Acclaro is looking for a skilled translator to translate and creatively adapt marketing and multimedia content for local audiences. This remote role requires native English proficiency and 3+ years of experience in translation and creative transcreation.

The ideal candidate will collaborate with diverse teams to ensure high-quality output while understanding cultural nuances and adapting content to fit various brand styles. Join Acclaro in empowering brands globally!

Qualifications

• 3+ years of experience in translation and creative transcreation.
• Native in English with exceptional writing skills.
• Strong understanding of brand guidelines and tone adaptation.

Responsibilities

• Translate and adapt multimedia content for local audiences.
• Collaborate with teams for quality assurance.
• Research cultural nuances for effective translations.
• Review marketing projects for success.

Skills

Translation

Creative transcreation

Cultural awareness

Marketing principles

Excellent communication

Education

Bachelor's degree in Translation or relevant field

Job description

Acclaro is looking for a skilled translator to translate and creatively adapt marketing and multimedia content for local audiences. This remote role requires native English proficiency and 3+ years of experience in translation and creative transcreation.

The ideal candidate will collaborate with diverse teams to ensure high-quality output while understanding cultural nuances and adapting content to fit various brand styles. Join Acclaro in empowering brands globally!