Remote Urdu‑English Video Interpreter

LanguageLine Solutions; United States; Remote; USD 21,000 - 23,000; Full time

Benefits offered by this job

Interpreter training and development

Attendance incentives

Health & wellness benefits

Job summary

LanguageLine Solutions is seeking a Urdu Video-Phone Interpreter to work remotely from the United States. The role involves handling on-demand calls, interpreting between Urdu and English across healthcare, government, insurance, finance and more, via video/phone. Training is provided, with strong emphasis on accuracy and cultural sensitivity.

The position is remote and requires a quiet home office. Pay ranges from $15 to $17 per hour, with Colorado-specific range noted.

Qualifications

• Fluency in Urdu and English with cultural awareness.
• Ability to assess regional accents and adapt communication.
• Excellent listening, retention and note-taking for accurate interpretation.
• Ability to stay neutral and objective on calls, including sensitive topics.
• Experience or education in language-related fields preferred.
• Legally authorized to work in the United States and able to work without visa sponsorship.

Responsibilities

• Respond to video and audio interpreting sessions promptly and professionally.
• Participate in online, video and audio training sessions.
• Deliver interpretation via video and typing on a device to perform duties.
• Render accurate concepts according to interpretation conventions, without omissions/additions.
• Speak clearly in both languages with proper pronunciation and etiquette.
• Maintain professionalism and calm during sessions, including emergencies.

Skills

Urdu

English

Interpreting

Education

High school diploma or equivalent

Job description

LanguageLine Solutions is seeking a Urdu Video-Phone Interpreter to work remotely from the United States. The role involves handling on-demand calls, interpreting between Urdu and English across healthcare, government, insurance, finance and more, via video/phone. Training is provided, with strong emphasis on accuracy and cultural sensitivity.

The position is remote and requires a quiet home office. Pay ranges from $15 to $17 per hour, with Colorado-specific range noted.