Remote Translator for AI Training Texts (Native)

YPAI

United States

Remote

USD 39,000 - 55,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

YPAI offers a remote translation role where you work from home from your own device. You translate source text provided per project, aligning with the style guide and glossary, maintaining meaning, tone, and formatting.

Each batch is reviewed before acceptance, and you may revise a batch if required by the reviewer. You must be a native or near-native writer in your language with strong written English and be 18 or older.

Qualifications

  • Native or near-native writing in your own language.
  • Strong written English.
  • 18 years or older.

Responsibilities

  • Translate the source text each project supplies to its style guide and glossary.
  • Keep meaning, tone and formatting intact, and flag source errors instead of guessing.
  • Revise a batch when review sends it back.

Skills

Native language writing
Strong written English

Job description

YPAI offers a remote translation role where you work from home from your own device. You translate source text provided per project, aligning with the style guide and glossary, maintaining meaning, tone, and formatting.

Each batch is reviewed before acceptance, and you may revise a batch if required by the reviewer. You must be a native or near-native writer in your language with strong written English and be 18 or older.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Translator
Translator

YPAI • United States

Remote
USD 39,000 - 55,000
Remote Machine Translation Post-Editor
Remote Machine Translation Post-Editor

YPAI • United States

Remote
USD 28,000 - 39,000
Remote Medical/Legal/Financial Writer for AI Training
Remote Medical/Legal/Financial Writer for AI Training

YPAI • United States

Remote
USD 39,000 - 55,000
Work from home
Remote Transcriber with Diarization (Multilanguage)
Remote Transcriber with Diarization (Multilanguage)

YPAI • United States

Remote
USD 28,000 - 39,000
Remote freelance
Remote Text & NLP Annotator (Native/near-native)
Remote Text & NLP Annotator (Native/near-native)

YPAI • United States

Remote
USD 22,000 - 33,000
Work from home
Machine Translation Post-Editor
Machine Translation Post-Editor

YPAI • United States

Remote
USD 28,000 - 39,000
AI Language Specialist: Remote Translator for AI Training
AI Language Specialist: Remote Translator for AI Training

Prolific Academic Ltd • United States

Remote
USD 34,000 - 49,000
Remote US English AI Trainer & Evaluator
Remote US English AI Trainer & Evaluator

CNTXT AI • United States

Remote
USD 28,000 - 55,000
Remote Linguist/Translator for AI Training
Remote Linguist/Translator for AI Training

Prolific Academic Ltd • United States

Remote
USD 34,000 - 49,000
PayPal account to receive payments
Work from home
Flexible hours
Mandarin Transcription Pro for AI Training - Remote
Mandarin Transcription Pro for AI Training - Remote

YO AI Labs • Chicago (IL)

Remote
USD 34,000 - 55,000